P\u00e5 vores support side kan du se guides til hvordan man bruger systemet.<\/p>\r\nBes\u00f8g support-siden<\/a>\r\n Support henvendelser kan ske p\u00e5: Hvis vores medarbejder beder dig \u00e5bne teamviewer, brug dette link:<\/p>\r\n \u00c5bn Teamviewer<\/a> Om BookEtBord<\/b> Please do not hesitate to contact us if you have any questions.<\/p>\r\n Support information: About BookEtBord<\/b>
\r\nMangler du stadig hj\u00e6lp?<\/b>\r\n
\r\nMail: support@booketbord.dk<\/a>
\r\nTlf.: +45 81223040 - Tryk 1<\/p>\r\n\r\n
<\/p>\r\n\r\n
\r\n
\r\nDenne service er udviklet af og distribueret af:
\r\nBookEtBord ApS
\r\n8230 Aabyh\u00f8j - Denmark
\r\nwww.booketbord.dk<\/a>
\r\n\r\nAlle rettigheder omkring systemet tilh\u00f8rer BookEtBord ApS<\/p>","shortest_booking_length_possable_header":"Korteste mulige bookingl\u00e6ngde-overskrift","_\u00e1":"Stykpris","feedback_sms_all":"ALLE bookinger skal modtage feedback SMS","password":"Adgangskode","admin_password_was_saved.":"Admin password blev gemt","administrator":"Administrator","admin":"Administrator","administratorkoden_blev_gemt.":"Administratorkoden blev gemt.","administratorkoden_skal_v\u00e6re_p\u00e5_minimum_6_tegn":"Administratorkoden skal v\u00e6re p\u00e5 minimum 6 tegn","address":"Adresse","advanced":"Advanced","warn_if_booking_is_cancelled_less_than_x_minutes_before_planned_arrival_time":"Advar hvis der afbestilles mindre end dette antal minutter f\u00f8r start af booking","warn_by_changes":"Advar ved \u00e6ndring","alert_on_change":"Advar ved \u00e6ndring","warning":"Advarsel","cancel_table":"Afbestil bord","afbestil_reservation":"Afbestil reservation","afbestilling_gennemfoert":"Afbestilling gennemf\u00f8rt","confirm_cancelled_bookings":"Afbestillings bekr\u00e6ftelse","afbestilt_online":"Afbestilt online","deleted_bookings_pr_month":"Afbestilte bookinger","deleted_bookings_pr_month_y":"Afbestilte bookinger pr. mdr.","afbestilte_reservationer":"Afbestilte reservationer","checkmarktimesthatisblockedstarttimes":"Afkryds de tidspunkter hvor online booking skal deaktiveres","pickedup":"Afslut","exit":"Afslut\/Logud","pending_calendar":"Afventer kalender","afvist":"Afvist","_actions":"Aktion","active":"Aktiv","_active":"Aktiv","_aktiver":"Aktiver","enabled_day_setting":"Aktiver","enable_visits":"Aktiver bes\u00f8gstracking","table_active":"Aktivt","current_status":"Aktuel status","alarmtime":"Alarm","never":"Aldrig","all_numbers":"Alle antal","alle_days":"Alle dage","alle_omr\u00e5der":"Alle omr\u00e5der","all_areas":"Alle omr\u00e5der","all_restaurants":"Alle restauranter","all_seen":"Alle set","alternativ_logo":"Alternativt logo","always":"Altid","altid_aktive":"Altid aktiv","other_settings":"Andre indstillinger","data_span_where_booking_option_is_avaliable":"Angiv dato periode for tilg\u00e6ngelighed ","arrive":"Ankom","check_in":"Ankom","check_in_all":"Ankom alle","expected_arrival":"Ankomst","arrival":"Ankomst","arrival_period_start":"Ankomst periode start","ankomster":"Ankomster","arrivals":"Ankomstm\u00f8nster","arraivals_pr_time":"Ankomstm\u00f8nster","anonymiser":"Anonymiser","_quantity":"Antal","amount":"Antal","antal":"Antal","visits_count":"Antal bes\u00f8g","VisitsBronze":"Antal bes\u00f8g bronze (12 m\u00e5neder)","VisitsGold":"Antal bes\u00f8g guld (12 m\u00e5neder)","VisitsSilver":"Antal bes\u00f8g s\u00f8lv (12 m\u00e5neder)","booking_options_pr_month_y":"Antal bookingoptions","antal_borde":"Antal borde","antal_b\u00f8rn":"Antal b\u00f8rn","antal_grupper":"Antal grupper",".number_recerved_tables.":"Antal grupper","not_arrived_guests":"Antal g\u00e6ster der ikke er ankommet endnu, total \/ b\u00f8rn","number_of_minutes_before_guest_arrival_time_sms_reminder_should_be_sent":"Antal minutter f\u00f8r ankomst reminder SMS skal afsendes?","number_of_min_before":"Antal minutter i forvejen: (minimum 60 min.)","antal_minutter,_bordet_reserveres_pr._booking":"Antal minutter, bordet reserveres pr. booking","no_shows_pr_month_y":"Antal no-show pr. mdr.","optimized_bookings_pr_month_y":"Antal optimerede bookinger","optimized_places_pr_month_y":"Antal optimerede pladser","nr_of_persons":"Antal personer","number_of_persons":"Antal personer","antal_personer":"Antal personer","antal_personer_der_ankommer_fordelt_p\u00e5_tidspunkt":"Antal personer der ankommer fordelt p\u00e5 tidspunkt","gruppestatistik":"Antal personer pr. bordreservation fordelt pr. mdr. ","number_recerved_tables":"Antal reserverede pladser","nr_of_deleted_bookings":"Antal slettede bookinger","antal_totalt":"Antal totalt","apikey":"Api N\u00f8gle","apr":"Apr","april":"April","aug":"Aug","august":"August","auto_arrive_and_clean_bookings_from_yesterday":"Auto ankom og klarg\u00f8r bookinger fra dagen f\u00f8r","auto_find_borde":"Auto find borde","automatisk_annonymisering_af_gamle_data_efter_x_dage":"Automatisk annonymisering af gamle data efter X dage","auto_fill_username":"Autoudfyld brugernavn","auto_fill_initals":"Autoudfyld initialer","backend":"Backend","barn":"Barn","barnestol":"Barnestol","child_chair_required":"Barnestol p\u00e5kr\u00e6vet","basic":"Basic","AmountBronze":"Bel\u00f8b bronze","AmountGold":"Bel\u00f8b guld","AmountSilver":"Bel\u00f8b s\u00f8lv","message":"Besked","message_was_deleted":"Besked blev slettet","besked_der_vises_i_backend":"Besked der vises i backend","message_in_backend_when_on_this_date_%s":"Besked der vises i backend til medarbejderne %s","message_to_guest_when_closed_date_%s":"Besked der vises online til g\u00e6ster der \u00f8nsker at bestille hvis der er lukket %s","besked_der_vises_til_g\u00e6sten":"Besked der vises til g\u00e6sten","MoreThanMaxPersonsMessage":"Besked der vises til g\u00e6sten ved bestilling til flere end maks personer. Flettefelt {persons}","message_shown_online_on_this_data_%s":"Besked der vises til g\u00e6sten ved onlinebestilling p\u00e5 denne dag %s","notification_message":"Indholdstekst for e-mail","Message_when_booking_is_made":"Besked n\u00e5r ny online booking foretages","besked_til_g\u00e6st":"Besked til g\u00e6st","message_to_guest":"Besked til g\u00e6st","infotext_displayed_to_the_guest_when_endtime_from\/to__must_be_confirmed_for_optimized_bookings":"Besked til g\u00e6sten, n\u00e5r fra\/til skal bekr\u00e6ftes for en optimeret booking.","infotext_displayed_to_the_guest_when_endtime_from\/to__must_be_confirmed":"Besked til g\u00e6sten, n\u00e5r fra\/til skal bekr\u00e6ftes.","message_to_waiter":"Besked til tjener","desciption":"Beskrivelse","description":"Beskrivelse","_description":"Beskrivelse","closing_days_description":"Beskrivelse af lukning","beskrivelse_af_options_-_brug_flette_felt":"Beskrivelse af options - brug flette felt
Ovenfor ses dine valg i reservationen.
Vi gl\u00e6der os til at se dig.","your_booking_information":"Dine bookingdetaljer","smsoptionstext":"Dine tilvalg: {OPTIONS}","mobil_bruges_ikke_tekst":"Dit Mobilnummer anvendes IKKE til reklame uden dit tilsagn. Vi forbeholder os dog retten til, i perioder, at udsende et sp\u00f8rgeskema - efter en reservation.","your_booking_no:":"Dit bookingnummer:","dit_direkte_telefonnummer":"Dit direkte telefonnummer","dit_fulde_navn":"Dit fulde navn","dit_mobilnummer":"Dit mobilnummer","placeholder_phone":"Dit mobilnummer","dit_navn":"Dit navn","placeholder_name":"Dit navn","dokument":"Dokument","dokumenter":"Dokumenter","dominionrpcurl":"DominionRPCUrl","you_are_logged_in_as_admin._click_here_to_logout":"Du er logget ind som administrator, klik her for at afslutte administratorlogin.","du_er_nu_logget_ind_som_administrator":"Du er nu logget ind som administrator","du_er_nu_logget_ud_som_administrator":"Du er nu logget ud som administrator","you_have_been_added_to_company":"Du er tilf\u00f8jet til virksomheden","you_are_about_to_book:":"Du er ved at booke:","du_er_ved_at_reservere_bord_hos:":"Du er ved at reservere bord hos:","changed_continue":"Du har foretaget \u00e6ndringer i en booking med alarm p\u00e5 bookingvalg, er du sikker p\u00e5 du vil forts\u00e6tte og gemme dine \u00e6ndringer?","welcome_user_to_company":"Du har f\u00e5et adgang til {company_name}","no_acces_to_board_plan":"Du har ikke adgang til bordplanen","dynamic_parameters":"Du kan bruge f\u00f8lgende dynamiske parametre:
Har du IKKE dine bookinginfo kan du kontakte os pr. tlf.: {PHONE}","indtast_dine_initialer":"Indtast dine initialer","indtast_dine_kontaktoplysninger":"Indtast dine kontaktoplysninger","beb_user_create_explaned":"Indtast email adresse for den bruger du \u00f8nsker at oprette adgang til og klik p\u00e5 opret. Herefter udsendes en e-mail til den indtastede adresse hvorfra der kan dannes en adgangskode for den oprettede bruger.","_input_initials":"Indtast initialer","until":"Indtil","placeholder_comment":"Informer gerne med evt. booking relevant info.","evt._kommentar":"Informer os gerne med evt. vigtig info ifm. reservationen","bookingtexts":"Infotekst (til tjener)","guestinfo_text_displayed__in_top_of_frontend":"Infotekst der vises \u00f8verst i bookingfasen.","infotext_displayed_to_the_guest_when_endtime_from_to__must_be_confirmed_for_optimized_bookings":"Infotekst som vises til g\u00e6sten ved online booking p\u00e5 tidspunkter med OPTIMERET sluttidsvisning","infotext_displayed_to_the_guest_when_endtime_from_to__must_be_confirmed":"Infotekst som vises til g\u00e6sten ved online booking p\u00e5 tidspunkter med alm. sluttidsvisning","no_quick_sms_available_go_to_setting_to_make_one":"Ingen SMS skabeloner er oprettet. G\u00e5 til Administrator for at oprette.","ingen_borde_ledige":"Ingen borde ledige","there_is_no_email_defined":"Ingen email defineret","no_email_defined":"Ingen email defineret","currently_no_events_body":"Ingen event p\u00e5 nuv\u00e6rende tidspunkt","currently_no_events_h3":"Ingen events","there_are_no_new_notifications":"Ingen nye notifikationer","ingen_optimering":"Ingen optimering","no_ifeedback_rating_from_this_booking":"Ingen rating modtaget fra kunden","none_selected":"Ingen valgt","initialer":"Initialer","initials":"Initialer","changed_by":"Initialer","require_initials_in_internal_bookings":"Initialer p\u00e5kr\u00e6vet i backoffice","input_string":"Input string","online_booking_integration_into_websites_etc":"Integration af BookEtBord til jeres egen hjemmeside","integration_ifeedback_dk_enter_url_party":"Integration til iFeedback for Selskaber, indtast URL","integration_ifeedback_dk_enter_url":"Integration til iFeedback, indtast URL","integration_settings":"Integrations indstillinger","integrationsindstillinger":"Integrationsindstillinger","intern_besked":"Intern besked","booking_confermation_internal":"Intern bookingbekr\u00e6ftelse","booking_confermation_internal_endtime":"Intern bookingbekr\u00e6ftelse m. sluttid","internal_name":"Intern event titel","mail_me_on_party_booking":"Intern mail v. selskab","intern_sortering":"Intern sortering ","internal_title_bookingoption":"Intern titel","nothing_selected":"Intet valgt","_yes":"Ja","ja_tak":"Ja","yes_no_option":"Ja\/nej valgmulighed","jan":"Jan","januar":"Januar","jul":"Jul","juli":"Juli","jun":"Jun","juni":"Juni","kalender":"Kalender","kan_du_ikke_finde_det_\u00f8nskede_tidspunkt?_klik_her_for_at_se_om_der_er_ledigt_p\u00e5_en_af_vores_\u00f8vrige_restauranter.":"Kan du ikke finde det \u00f8nskede tidspunkt? Klik her for at se om der er ledigt p\u00e5 en af vores \u00f8vrige restauranter.","capacity":"Kapacitet","kapacitet":"Kapacitet","capacity_and_table_groups":"Kapacitet og grupperinger","kapacitet_overskredet":"Kapacitet overskredet","capacity_settings":"Kapacitetsindstillinger","clean":"Klargjort","release":"Klargjort","release_all":"Klarg\u00f8r alle","preparation_length_minutes":"Klarg\u00f8ringstid (Minutter)","read_more_about_event":"Klik her for booke dette event","kom_ingang_med_bordagenten":"Kom igang med BookEtBord","seperate_tables":"Kommaseparer flere borde.","kommende_arrangementer":"Kommende arrangementer","kommende_lukkedage":"Kommende lukkedage","comment":"Kommentar","kommentar":"Kommentar","public_comment":"Kommentar der vises til g\u00e6sten ved online booking","internal_booking_coment":"Kommentar til bookingen","guest_closing_days_infotext_":"Kommentar til g\u00e6st","contactinfo":"Kontaktinformationer","kontaktoplysninger":"Kontaktoplysninger","contact_person":"Kontaktperson","kontant":"Kontant","copy":"Kopier","information_for_copy":"Kopier for information","kopier_fra":"Kopier fra","kortest_mulig_bookingl\u00e6ngde_ved_optimering":"Kortest mulig bookingl\u00e6ngde ved optimering","lowest_reservation_length_text":"Korteste reservationsl\u00e6ngde","kortlogoer":"Kortlogoer","require_initials_in_internal_bookings_on_edit":"Kr\u00e6v initialer ved \u00e6ndring af booking i backend","require_reseating":"Kr\u00e6ver Seating","require_admin_login":"Kr\u00e6ver administrator login","kunde":"Kunde","kundekartotek":"G\u00e6stekartotek","kundekopi":"Kundekopi","reservation_email_text":"K\u00e6re Kunde\r\n\r\nDer er modtaget en reservation via BookEtBord.\r\n\r\nDenne reservation er allerede registreret i jeres BordAgent.\r\n\r\nReservationsoplysninger:\r\n{NAME}\r\n{PHONE}\r\n{PLACES} person(er)\r\n{TIME}\r\n\r\nTilf\u00f8j til lokal kalender klik her: {ICAL}\r\n\r\n\r\nMed venlig hilsen\r\n\r\nBookEtBord.Nu","bookingemail":"K\u00e6re {NAME}\r\n\r\nReservationen p\u00e5 {RESTAURANT} d. {DATE}-{ENDDATE} til {PERSONS} personer er gennemf\u00f8rt med bookingnummer {BOOKINGNO}.\r\n\r\nOplys venligst navn ved ankomst til {RESTAURANT}.\r\n\r\nTak for din reservation.\r\n\r\nDenne e-mail kan IKKE besvares! Kontakt os istedet pr. tlf.: {PHONE} s\u00e5fremt du har \u00e6ndringer til reservationen.\r\n\r\nMed venlig hilsen\r\n{RESTAURANT}","buy":"K\u00f8b","kitchen":"K\u00f8kken","l":"L","country":"Land","lang_tekst_med_skabeloner":"Lang tekst med skabeloner","lowest_reservation_tables_groupeable_text":"Lavest reservation - bordgrupperingstekst","here_and_now":"Ledig nu","here_and_now_table_is_empty":"Ledige bord her og nu","lite":"Light","link_er_ugyldigt._pr\u00f8v_at_f\u00e5_tilsendt_en_ny_eller_kontakt_os_for_yderligere_hj\u00e6lp":"Link er ugyldigt. Pr\u00f8v at f\u00e5 tilsendt en ny eller kontakt os for yderligere hj\u00e6lp","links_to_websites":"Link til websider","beb_user_list":"Liste over brugere","listevisning":"Listevisning","list_view":"Listevisning","list_showings":"Listevisning","logo":"Logo","loyalitet":"Loyalitet","kunderegister":"CRM & Feedback","loyalty_settings":"Loyalitetsindstillinger","updated_loyalty_settings":"Loyalitetsindstillinger blev gemt","loyalitetsmodul":"Loyalitetsmodul","loyalty_header":"Loyalitetsvisning af antal bes\u00f8g & \u00f8konomi","close":"Luk","_close":"Luk","luk_for_booking_i_backend_%s":"Luk for booking i backend %s","luk_for_onlinebookinger_%s":"Luk for onlinebookinger %s","closing_days":"Lukkedage","closed_days":"Lukkedage","alert_deleted_closed_days":"Lukkedage slettet","booking_length":"L\u00e6ngde","lenght":"L\u00e6ngde","length_in_minutes":"L\u00e6ngde i minutter","loe":"L\u00f8","sat":"L\u00f8r","saturday":"L\u00f8rdag","loerdag":"L\u00f8rdag","l\u00f8rdag":"L\u00f8rdag","saturdays":"L\u00f8rdage","saturday_tables":"L\u00f8rdagsborde","m":"M","ma":"Ma","mail_confirm_booking":"Mail bookingbekr\u00e6ftelse","mail_has_been_sent_success":"Mail er blevet afsendt","mail_event_reminder":"Mail event p\u00e5mindelse","mail_confirm_internal_booking":"Mail intern bookingbekr\u00e6ftelse","mail_internal_reminder":"Mail p\u00e5mindelse internt oprettet booking","mail_external_reminder":"Mail p\u00e5mindelse online oprettet booking","mail_confirm_cancelled_bookings":"Mail ved annullerede bookinger","mail_confirm_event_booking":"Mail ved booking af event","mailadresse":"Mailadresse","maj":"Maj","maximum_number_of_bookings_allowed_to_book_per_timeslot":"Maks antal bookinger der kan ankomme p\u00e5 samme tid.","maximum_number_of_persons_allowed_to_book_per_timeslot":"Maks antal personer der kan ankomme p\u00e5 samme tid.","maximum_number_of_persons_allowed_to_book_per_timeslot_online":"Maks antal personer der kan bookes til online. Indtast 0 for at benytte indstillinger fra borde og grupper.","max_people_same_start_small":"Maks antal personer pr. tidspunkt","maks_antal_personer,_systemet_kan_placere_ved_bordet":"Maks antal personer, systemet kan placere ved bordet","max_bookings_same_start_small":"Maks. antal bookinger pr. tidspunkt","max_people_pr_time_label":"Maks. antal samtidig","max_bookings_same_start_label":"Maks. bookinger","max_restaurant_capacity_lang":"Maksimal selskabsst\u00f8rrelse, udfyld kun hvis selskabsforesp\u00f8rgsel skal aktiveres","max_people_pr_time_small":"Maksimum antal personer tilladt i restauranten p\u00e5 samme tid","max_onlinebook_days_in_the_future":"Maksimum dage frem i tiden g\u00e6ster kan booke online","max_people_same_start_label":"Maksimum personer","mon":"Man","mandag":"Mandag","monday":"Mandag","mondays":"Mandage","monday_tables":"Mandagsborde","mar":"Mar","margin_top_placecards":"Margin top p\u00e5 bordkort","margin_left_placecards":"Margin venstre p\u00e5 bordkort","mark_alle_booking_as_seen_for_this_date":"Marker alle bookinger som set for denne dag","autoselect_endtime_in_nackend":"Marker automatisk i godkend sluttid i backend","closed_comment":"Marker dag som \u00e5ben\/lukket for booking","markere_som_set":"Markere som set","no_pre_selected":"Markeret i Nej","marts":"Marts","create_new_tables_bulk":"Massehandling: Opret nye borde","max_persons":"Max personer","max_places":"Max personer","maximum_number_of_persons_allowed_at_the_same_time_in_the_restaurant":"Maximum antal personer tilladt i restauranten p\u00e5 samme tid, udfyld kun hvis dette er mindre end antal stole i restauranten.","kindes_regards":"Med venlig hilsen","best_regards":"Med venlig hilsen","cuisine,_(kommea_separeret)":"Menu, (komma separeret)","midlertidig_-_venter_p\u00e5_gennemf\u00f8rsel":"Midlertidig - venter p\u00e5 gennemf\u00f8rsel","min_persons":"Min personer","min_places":"Min personer","minimum_antal_personer,_systemet_m\u00e5_placere_ved_bordet":"Minimum antal personer, systemet m\u00e5 placere ved bordet","mobilepay":"Mobilepay","_vat":"Moms","vat":"Moms","info_for_vat":"Moms (eks. 25,00)","m\u00e5ned":"M\u00e5ned","months_text":"M\u00e5neder","m\u00e5nedsvisning":"M\u00e5nedsvisning","name":"Navn","navn":"Navn","_name":"Navn","_name(guest)":"Navn (g\u00e6st)","permission_name":"Navn for tilladelse","name_of_payment_method":"Navn p\u00e5 betalingstype","season_name":"Navn p\u00e5 s\u00e6son","nej_tak":"Nej","noshows_pr_month":"No Shows pr. m\u00e5ned","no_shows_pr._m\u00e5ned_fordelt_p\u00e5_kilde":"No Shows pr. m\u00e5ned fordelt p\u00e5 kilde","noshow":"No show","no_show":"No show","normal":"Normal","notification_date":"Notifikations dato","nov":"Nov","november":"November","reset_table_list":"Nulstil","nulstil":"Nulstil","reset_admin_password":"Nulstil Admin password","reset_bookings_error_alert_lang":"Nulstil booking fejlalarm","reset_admin_password_email_subject":"Nulstil din Admin adgangskode","reset_day_settings":"Nulstil indstilinger","reset_password_email_subject":"Nulstil password","mass_reset_days_save":"Nulstil valgte datoer","mass_reset_change_days":"Nulstil \u00e6ndrede dage","number":"Nummer","nummer":"Nummer","Old_password":"Nuv\u00e6rende adgangskode","current_administrator_password":"Nuv\u00e6rende administratorkode","New_password":"Ny adgangskode","new_administrator_password":"Ny administratorkode","new_booking":"Ny booking","ny_booking":"Ny booking","new_company_password":"Ny firmakode","new_combination":"Ny gruppe","created_new_item_event":"Nyoprettede ting for event","new_area_name":"Nyt omr\u00e5denavn","naeste_maaned":"N\u00e6ste m\u00e5ned","next_reservation_status":"N\u00e6ste reservations status","o":"O","warning_this_can_take_a_while_seasons":"OBS! Vent venligst mens systemet opdaterer...","warning_this_can_take_a_while_sorting":"OBS! Vent venligst mens systemet opdaterer...","event_item__external_description_html":"Offentlig billet beskrivelse","event_item_title_external":"Offentlig billet titel","event_description_external_html":"Offentlig event beskrivelse","public_title":"Offentlig titel","event_title_external":"Offentlig titel p\u00e5 eventet","offentligg\u00f8r_vurderinger":"Offentligg\u00f8r vurderinger","og_altid":"Og altid","okt":"Okt","oktober":"Oktober","area":"Omr\u00e5de","area_accepted":"Omr\u00e5de accepteret","area_description":"Omr\u00e5de beskrivelse","area_was_deleted":"Omr\u00e5de blev slettet","area_name":"Omr\u00e5de navn","area_that_can_be_booked":"Omr\u00e5de som kan bookes","area_color":"Omr\u00e5defarve","area_settings":"Omr\u00e5deindstillinger","areas":"Omr\u00e5der","area_has_been_updated":"Omr\u00e5det er opdateret","this_area_cannot_be_deleted_still_in_use":"Omr\u00e5det kan ikke slettes - stadig i brug","omsaetning":"Oms\u00e6tning","economy":"Oms\u00e6tning","on":"On","online":"Online","reservation_email_subject":"Onlinereservation modtaget fra www.booketbord.nu","only_online_tables_in_quickbooking":"Kun online borde i quickbooking","wed":"Ons","onsdag":"Onsdag","wedensday":"Onsdag","wedensdays":"Onsdage","wedensday_tables":"Onsdagsborde","update":"Opdater","refresh":"Opdater","updated_item":"Opdater enhed","update_event":"Opdater","opdelingen_blev_gemt":"Opdelingen blev gemt","upgrade":"Opgrader","opgrader_til_bordagenten_%s_%s":"Denne funktion er ikke tilg\u00e6ngelig i din nuv\u00e6rende BookEtBord pakke.\r\nL\u00e6s mere her om BookEtBord pakker<\/a>","opgrader_pakke_til_booketbord_basic_se_fordele_her":"Opgrader pakke til BookEtBord Basic Se fordele her<\/a>","opgrader_til_bordagenten_basic_for_at_f\u00e5_adgang_til_bordplanen":"Opgrader til BookEtBord Basic for at f\u00e5 adgang til bordplanen","opgrader_til_bordagenten_basic_for_at_f\u00e5_adgang_til_denne_funktion":"Opgrader til BookEtBord Basic for at f\u00e5 adgang til denne funktion","opgrader_til_bordagenten_basic_for_at_f\u00e5_adgang_til_kalenderen":"Opgrader til BookEtBord Basic for at f\u00e5 adgang til kalenderen","upgrade_to_basic":"Opgrader til BookEtBord Basic","create":"Opret","create_api_key_alert":"Opret API n\u00f8glealarm","make_resavation":"Opret booking","opret_borde_som_nye_borde":"Opret borde som nye borde","beb_user_create":"Opret bruger","create_new_party_template":"Opret en ny selskabsskabelon","copy_booking":"Opret kopi","createcloseddaysperiod":"Opret lukkedage","create_new":"Opret ny","create_new_user":"Opret ny bruger","quickstart":"Opret ny kunde","create_party_template":"Opret ny selskabsskabelon","create_area":"Opret omr\u00e5de","create_area_modal_header":"Opret omr\u00e5der","create_time_span_btn_day_text":"Opret tekst for periode","creating_editing_areas_is_done_in_table_settings":"Oprettelse\/sletning af omr\u00e5der udf\u00f8res via bordops\u00e6tningen.","created":"Oprettet","oprettet":"Oprettet","oprettet_ny_bruger_rettigheder":"Oprettet ny bruger rettigheder","newlettersms":"Opsaml nyhedskartotek SMS","newsletteremail":"Opsaml nyhedskartotek email","change_event_capacity":"Ops\u00e6t event kapacitet","basic_settings":"Ops\u00e6tning af BookEtBord","frontend_and_other_settings":"Ops\u00e6tning af bookingfasen","creation_of_booking_phase":"Ops\u00e6tning af online booking","ops\u00e6tningsrapporter":"Ops\u00e6tningsrapporter","occupied":"Optaget","optimeret_bookinger":"Optimerede bookinger","optimized_bookings_pr_month":"Optimerede bookinger","created_optimized_bookings":"Optimerede bookinger \/ Oprettelse ","created_optimized_bookings_pr_month":"Optimerede bookinger pr. oprettelsesdato ","optimized_places_pr_month":"Optimerede g\u00e6ster","created_optimized_persons":"Optimerede g\u00e6ster","created_optimized_places_pr_month":"Optimerede g\u00e6ster pr. oprettelsesdato ","optimeret_personer":"Optimerede personer","optimeret_booking":"Optimeret booking","optimeret_booking_der_har_godkendt_sluttid":"Optimeret booking der har godkendt sluttid","optimization_level_for_online_booking":"Optimeringsniveau af kalender ved onlinebooking","optimimerede_antal_personer_pr._m\u00e5ned":"Optimimerede antal personer pr. m\u00e5ned","optimimerede_bookinger_pr._m\u00e5ned":"Optimimerede bookinger pr. m\u00e5ned","order_overview:":"Ordre overblik","event__item_order_line_unit_title":"Ordrelinje enhed (fx. kuvert, billet osv.)","overblik_over_borde_(langsom)":"Overblik over bord","table_overview":"Overblik over borde","headline":"Overskrift","header":"Overskrift","header_for_notification":"Overskrift for notifikation","notification_header":"Overskrift for notifikation","headline_graf_groups_web":"Overskrift graf grupper - WEB","replace_question":"Overskriv sp\u00f8rgsm\u00e5l","language_settings":"Sprog p\u00e5 bookingsiden","pos_deviceid":"POS Enhed ID","pos_firmaid":"POS FirmaID","pos_auth_token":"POS Integration key","pos_password":"POS adgangskode","pos_username":"POS brugernavn","pos_integration_setup":"POS integration ops\u00e6tning","pos_integration_ip":"POS ip adresse","party_history":"Selskabshistorik","pas_p\u00e5_med_at_\u00e6ndre_vilk\u00e5r":"Pas p\u00e5 med at \u00e6ndre vilk\u00e5r, \u00e6ndringer kan ikke fortrydes og vises online med det samme.","password_for_kort._minimum_l\u00e6ngde_6":"Password for kort. Minimum l\u00e6ngde 6","password_og_gentaget_password_skal_v\u00e6re_ens":"Password og Gentaget password skal v\u00e6re ens","password_opdateret":"Password opdateret","pause":"Pause","break_from_to":"Pause fra - til","_pax":"Pax","periode":"Periode","period":"Periode","date_range":"Periode","periode_er_i_pause":"Periode er i pause","periode_in_min_after_start":"Periode i minutter efter start","period_was_created":"Perioden er oprettet","period_specific_maximum_number_of_bookings_allowed_to_book_per_timeslot":"Periodespecifikke maks begr\u00e6nsninger p\u00e5 antal samtidige booking ankomster.","period_specific_maximum_number_of_persons_allowed_to_book_per_timeslot":"Periodespecifikke maks begr\u00e6nsninger p\u00e5 antal samtidige person ankomster.","person":"Person","personer":"Personer","persons":"Personer","places_pr_month":"Personer pr. m\u00e5ned","personer_pr._m\u00e5ned_fordelt_p\u00e5_kilde":"Personer pr. m\u00e5ned fordelt p\u00e5 kilde","personer_ved_bordet":"Personer ved bordet","places":"Pladser","amount_of_places":"Pladser","places_pr_month_y":"Pladser pr. mdr.","plugin_show_image":"Plugin - vis billede","plugin_show_booking_info":"Plugin - viser bookinginfo","plugin_question_type_question_type_inputtext":"Plugin der giver mulighed for indtastning af tekst ","plugin_question_type_question_type_image":"Plugin der kan inds\u00e6tte et billede","plugin_question_type_question_type_checkbox":"Plugin med mulighed for flervalg af checkboxe","plugin_name":"Plugin navn","plugin_question_type_question_type_food_menu":"Plugin som giver mulighed for at oprette produkter","plugin_question_type_question_type_radio":"Plugin som giver mulighed for at v\u00e6lge ET af flere mulige valg (radio)","plugin_question_type_question_type_pagebreak":"Plugin som giver sideskift","plugin_question_type_question_type_header":"Plugin som kan lave en overskrift","plugin_question_type_question_type_text":"Plugin som kan vise EN pr\u00e6defineret tekst","plugin_question_type_question_type_radio_predefined_text":"Plugin som kan vise en pr\u00e6defineret tekst med valgmuligheder (radio)","plugin_question_type_question_type_textarea":"Plugin som kan vise et tekstomr\u00e5de for indtastning","question_type_payment_info":"Plugin som viser betalingsinformation","plugin_question_type_question_type_booking_info":"Plugin som viser stamdata fra booking","plugin_question_type_question_type_input_prepayment":"Plugin til styring af forudbetaling\/gebyr","politik_der_vises_online":"Politik der vises online","politikken_blev_opdateret_og_udgivet":"Politikken blev opdateret og udgivet","postalcode_and_city":"Postnummer og by","booking_pr_month_x":"Pr. m\u00e5ned","print_valgte":"Print valgte","table_sorting_settings":"Prioritering af borde","online_booking_table_priority":"Prioritering af borde ved onlinebooking","prioritering_for_kapaciteten":"Prioritering for kapaciteten","priority":"Prioritet","price":"Pris","_price":"Pris","price_for_party":"Pris for selskab","price_and_vat":"Pris inkl. moms","price_pr_ticket":"Pris pr. billet","price_per_person":"Pris pr. person","price_configuration":"Pris\/Gebyr ops\u00e6tning","prisklasse":"Prisklasse","booking_distribution_pr_month_y":"Procent fordeling af booking kanal","profile":"Profil","profile_with_comment":"Profil med kommentar","set_default_text_day_comment":"Pr\u00e6defineret tekst for dagens kommentar","try_and_refund_the_money_to_the_customer":"Pr\u00f8v at tilbagebetal penge til kunde","p\u00e5_%s_%s":"P\u00e5 %s %s","p\u00e5_dato":"P\u00e5 dato","reminder_message":"P\u00e5mindelsesbesked","quick":"Quick","quick_event":"Quick event","restaurant_onlinebookdage":"RESTAURANT ONLINEBOOKDAGE","reports":"Rapporter","edit":"Rediger","_edit":"Rediger","edit_user":"Rediger bruger","day_settings_mob":"Rediger dag","edit_comment":"Rediger dagens interne kommentar","day_settings_small":"Rediger dagsindstillinger","edit_day_settings":"Rediger indstillinger for denne dag","edit_public_comment":"Rediger kommentar der vises til g\u00e6sten online","edit_closed_comment":"Redigere lukketekst for denne dag","onlinebooking_select_persens_text":"Redigering tekst for valg af antal personer i online booking","region":"Region","register_transfer":"Registrer indbetaling","tak_for_afbestilling":"Reservationen er nu annulleret! Vi h\u00e5ber, at se jer en anden gang.
Klik her<\/a> for at booke et bord allerede nu.","bookingsms_til_restaurant":"Reservationen p\u00e5 {RESTAURANT} d. {DATE}-{ENDDATE} til {PERSONS} prs. er gennemf\u00f8rt med bookingnr. {BOOKINGNO}. G\u00e6st {NAME}, telefon {PHONE}.","bookingsmsonline":"Reservationen p\u00e5 {RESTAURANT} d. {DATE}-{ENDDATE} til {PERSONS} prs. har bookingnr. {BOOKINGNO}.\r\nOplys venligst navn v. ankomst. Tak for reservationen","bookingsms":"Reservationen p\u00e5 {RESTAURANT} d. {DATE}-{ENDDATE} til {PERSONS} prs. har bookingnr. {BOOKINGNO}.Oplys venligst navn v. ankomst. Tak for reservationen","reservations":"Reservationer","bookinglenghts":"Reservationsl\u00e6ngder","reserver_bord_paa":"Reserver bord,","reserver_et_bord":"Reserver et bord her<\/a>","reserved_from":"Reserveret","restaurant_navn":"Restaurant navn","internal_comment":"Restaurantens note om g\u00e6sten","restaurant_sms_reciever_mobilenumber":"Restaurant\u00f8r SMS modtager mobilnummer?","restaurant_sms_text":"Restaurant\u00f8r SMS tekst","opdateret_rettigheder":"Rettigheder opdateret","arrive_and_clean_all":"Ryd bookinger fra tidligere dage","ryd_bookinger_fra_tidligere_dage?":"Ryd bookinger fra tidligere dage?","rykker_email":"Rykker email","_sortering":"R\u00e6kkef\u00f8lge bordkalender","online_booking_sortering":"R\u00e6kkef\u00f8lge online booking","s":"S","seo_indstillinger":"SEO indstillinger","seo_settings":"SEO indstillinger","sms":"SMS besked","external_notifications":"SMS & e-mail indstillinger","sms_subject":"SMS afsendernavn","SMS_confirm_event_booking":"SMS bekr\u00e6ftelse ved booking af event","sms_confirm_cancelled_text":"SMS besked til g\u00e6st ved afbestillinger","messages_to_the_restaurant":"SMS beskeder til restaurat\u00f8r","sms_beskrivelse":"SMS beskrivelse","SMS_description":"SMS beskrivelse","sms_confirm_booking":"SMS bookingbekr\u00e6ftelse","sms_sent":"SMS er afsendt","sms_has_been_sent_success":"SMS er blevet afsendt","sms_event_reminder":"SMS event p\u00e5mindelse","sms_confirm_internal_booking":"SMS intern bookingbekr\u00e6ftelse","sms_email_settings":"SMS og Email indstillinger","global_sms_and_mail_settings":"SMS og email indstilling (Global)","sms_and_mail_settings":"SMS og email indstillinger","sms_updated":"SMS opdateret","sms_created":"SMS oprettet","sms_internal_reminder":"SMS p\u00e5mindelse internt oprettet booking","sms_external_reminder":"SMS p\u00e5mindelse online oprettet booking","quick_sms":"SMS skabeloner","quick_sms_modal":"SMS skabeloner","internal_title":"SMS titel","sms_me_on_booking_request":"SMS v. ny booking foresp\u00f8rgsel","sms_me_on_event_booking":"SMS v. ny event booking","sms_me_on_internal_booking":"SMS v. ny internt oprettet booking","sms_me_on_booking":"SMS v. ny online booking","sms_me_on_party_booking":"SMS v. ny selskabsbooking","SMS_confirm_cancelled_bookings":"SMS ved afbestilling","se_fordele_her":"Se fordele her","_section":"Sektion i bordkalender","parties":"Selskaber","parties_this_day":"Selskaber p\u00e5 dagen","party_settings_tab":"Selskabs-Email","event_setting_header":"Selskabsindstillinger","partysettings":"Selskabsindstillinger","selskabsindstillinger":"Selskabsindstillinger","selskabsliste":"Selskabsliste","party_types":"Selskabstyper","partyterms":"Selskabsvilk\u00e5r","nr_to_message":"Send SMS til (0045XXXXXXXX):","send_sms_to":"Send SMS: ","send_payment_link_to_customor":"Send betalingslink til g\u00e6st","close_this_date_and_send_sms_to_guests":"Send denne SMS til ALLE g\u00e6ster der har registreret et mobilnummer og slet dem efterf\u00f8lgende.","send_confrim_mail_with_registration":"Send email bekr\u00e6ftelse p\u00e5 indbetaling","send_email_to":"Send email: ","send_sms_to_not_arrived_guests_this_day":"Send en SMS til alle g\u00e6ster der ikke er ankommet endnu p\u00e5 denne dag","send_email_to_customer":"Send en email til g\u00e6ste med informationer om denne booking.","send_sms_to_customer":"Send en sms til g\u00e6sten med informationer om denne booking","send_faktura_to":"Send faktura til: ","send_faktura":"Send faktura: ","send_email_to_restaurant_when_new_online_booking_is_recieved":"Send info om ny booking via email til restaurant","send_copy_of_party_email_to_restaurant_when_party_email_send":"Send kopi af selskabsbekr\u00e6ftelse til firma ved udsendelse til g\u00e6st ","send_mail_with_logo":"Send mail med logo","send_email_to_this_adress_when_this_bookingoption_is_selected":"Send mail til denne email n\u00e5r denne option v\u00e6lges","mail_to_message":"Send mail til:","mail_me_on_booking_request":"Send mail ved ny booking foresp\u00f8rgsel","mail_me_on_event_booking":"Send mail ved ny event booking","mail_me_on_booking":"Send mail ved ny online booking","mail_me_on_internal_booking":"Send mail ved oprettelse af ny booking internt","send_notification":"Send notifikation","emergency_close_and_send_sms":"Send sms og slet bookinger","send_sms_to_guests":"Send sms til g\u00e6ster","send_sms_to_geusts":"Send sms til g\u00e6ster","send_welcome_mail_with_password_header_text":"Send velkomstmail med kode - overskrift","send_welcome_mail_with_password_body_text":"Send velkomstmail med kode - tekst","last_login":"Seneste login","sep":"Sep","september":"September","service":"Service","show_delete_booking_link_in_online_booking":"Skal der kunne foretages afbstilling online? ","show_in_onlinebooking":"Skal eventet vises p\u00e5 alm. bordbooking side?","should_the_guest_recieve_an_e_mail_confirmation":"Skal g\u00e6sten modtage e-mail bekr\u00e6ftelse?","should_bookings_created_online_receive_sms_reminder":"Skal g\u00e6sten modtage reminder SMS ved online booking?","should_internal_created_bookings_recieve_sms_confirmation":"Skal internt oprettede reservationer modtage SMS bekr\u00e6ftelse?","should_internal_created_bookings_recieve_sms_reminder":"Skal ogs\u00e5 internt oprettede reservationer modtage reminder SMS?","should_online_created_bookings_recieve_sms_confirmation":"Skal online oprettede reservationer modtage SMS bekr\u00e6ftelse?","has_to_be_over":"Skal v\u00e6re over","skift_sprog_til_da-dk":"Skift sprog til da-dk","skift_sprog_til_de":"Skift sprog til de","skift_sprog_til_dk":"Skift sprog til dk","skift_sprog_til_en-uk":"Skift sprog til en-uk","skift_sprog_til_fo-fo":"Skift sprog til fo-fo","skift_sprog_til_ge-de":"Skift sprog til ge-de","skift_sprog_til_nb-no":"Skift sprog til nb-no","skift_sprog_til_pt-pt":"Skift sprog til pt-pt","skift_sprog_til_sv-se":"Skift sprog til sv-se","skift_sprog_til_uk":"Skift sprog til uk","hide_hide_alarm_on_guest_confirmation":"Skjul alarmtidspunkt","hide_nr_of_child_chair_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Skjul antal b\u00f8rnestole","hide_number_of_ppl_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Skjul antal personer","hide_booking_nr_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Skjul bookingnummer","hide_table_nr_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Skjul bordnumre","hide_email_on_guest_confirmation_info_text":"Skjul email","hide_guest_comment_on_guest_confirmation":"Skjul g\u00e6ste kommentar","hide_initials_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Skjul initialer","hide_internal_comment_on_guest_confirmation":"Skjul intern kommentar","hide_name_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Skjul navn","hide_created_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Skjul oprettelsestidspunkt","hide_price_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Skjul pris","hide_end_time_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Skjul sluttidspunkt","hide_phone_on_guest_confirmationsetting_info_text":"Skjul telefonnummer","hide_time_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Skjul tidspunkt","font_urls":"Skrift URLs","font_url":"Skriftype url","owed":"Skyldig saldo","due_saldo":"Skyldig saldo","reset":"Slet","delete":"Slet","slet":"Slet","_delete":"Slet","emergency_closed":"Slet bookinger og send SMS til g\u00e6ster","delete_user":"Slet bruger","slet_kommentar":"Slet kommentar","cancel_order":"Slet ordre","slet_reservation_paa":"Slet reservation p\u00e5","slet_selskab":"Slet selskab","delete_noshow":"Slet som no show?","delete_text_to_get_default_text":"Slet teksten og tryk gem for at gendanne standard teksten","deleted_selected_closing_days":"Slet valgte lukkedage","slettet_internt":"Slettet internt","successfully_deleted":"Slettet succesfuldt","end_date":"Slutdato","stop_time":"Sluttid","endtime":"Sluttid","sluttid_godkendt":"Sluttid godkendt","special_event":"Special event","question":"Sp\u00f8rgsm\u00e5l","predefined_selection_of_the_question_yes_no_or_chaeckbox":"Sp\u00f8rgsm\u00e5lets standard markering ved (Ja\/Nej eller Tjekboks)","question_type":"Sp\u00f8rgsm\u00e5lets type","basic_data":"Stamdata","restaurant_informations":"Stamdata for restauranten","basic_and_backend_settings_":"Stamdata og ops\u00e6tning","contact_info":"Stamoplysninger","default_company_id":"Standard restaurant","updated_default_langs":"Standard sprog opdateret","updated_season_success":"Standard s\u00e6son opdateret","default_company_was_changed":"Standard virksomhedsnavn \u00e6ndret","start_date":"Startdato","start_time":"Starttid","starttid_er_blokeret":"Starttid er blokeret","statistik":"Statistik","status":"Status","big_group":"Foresp\u00f8rgsel","biggest_sloth_on_graf":"St\u00f8rste punkt p\u00e5 graf","support_phone":"Support Tlf. nr.","support_settings":"Support indstillinger","season":"S\u00e6son","seasons":"S\u00e6soner","s\u00e6soner_kan_tilf\u00f8jes_under_menupunktet_administrator":"S\u00e6soner kan tilf\u00f8jes under menupunktet administrator","search_all":"S\u00f8g alle","search_booking":"S\u00f8g efter booking","search":"S\u00f8g fremtid","silver_customer":"S\u00f8lv kunde","soe":"S\u00f8n","sun":"S\u00f8n","sunday":"S\u00f8ndag","soendag":"S\u00f8ndag","s\u00f8ndag":"S\u00f8ndag","sundays":"S\u00f8ndage","sunday_tables":"S\u00f8ndagsborde","t":"T","thank_you_for_rating":"Tak for din bed\u00f8mmelse!","tak_for_din_henvendelse_vi_vil_kontakte_dig_hurtigst_muligt.":"Tak for din henvendelse vi vil kontakte dig hurtigst muligt.","foreigner":"Taler ikke dansk","event_external_teaser_in_online_booking":"Teaser tekst ved online bord-booking","infotext_displayed_to_the_guest_when_trying_to_book_a_time_that_cannot_be_booked":"Tekst der vises hvis en bruger fors\u00f8ger at booke et bord online som ikke kan bookes.","text_displayed_to_the_guest_on_closingdays_if_no":"Tekst der vises hvis en bruger \u00f8nsker at book et bord p\u00e5 en dag hvor der er lukket.","guesttext_displayed__above_coment_input_field":"Tekst der vises over kommentarfeltet i bookingfasen.","text_displayed_to_guests_above_area_selection_in_frontend":"Tekst der vises til g\u00e6sten over valg af omr\u00e5der.","text_displayed_to_guests_at_times_that_cannot_be_booked_online_within_opening_hours":"Tekst der vises til g\u00e6ster der fors\u00f8ger at booke p\u00e5 et tidspunkt hvor det ikke er muligt at booke online. Men hvor restauranten stadig har \u00e5bent.","infotext_displayed_to_the_guest_at_blocked_timeslots":"Tekst der vises ved booking af borde p\u00e5 blokerede tidspunkter.","tilmelding_til_nyhedsbrev":"Tekst der vises ved tilmelding til nyhedsbrev.","text_for_notification":"Tekst for notifikation","notification_text":"Tekst for notifikation","reservationt_tables_text":"Tekst for reservationsborde","text_text":"Tekst med default v\u00e6rdi","confirmation_sms_text":"Tekst til SMS bekr\u00e6ftelse ved interne reservationer","online_sms_confirmation_text":"Tekst til online bekr\u00e6ftelses-SMS","reminder_sms_text":"Tekst til reminder SMS","booking_canceled_sms_text":"Tekst ved afbestilling af booking","booking_specific_texts":"Tekster ved bookingvalg","teksterne_blev_gemt.":"Teksterne blev gemt.","textfield":"Tekstfelt","textfield_is_not_possible_if_bookingoption_is_avaliable_online":"Tekstfelt er ikke muligt hvis sp\u00f8rgsm\u00e5let vises online til g\u00e6sten.","telefon":"Telefon","phone":"Telefonnummer","ti":"Ti","tidsperiode_bordet_er_aktivt_-_slut_svarer_til_sidste_tidspunkt,_der_kan_bookes_sammenlagt_med_det_antal_minutter_angivet_under_l\u00e6ngde":"Tidsperiode bordet er aktivt - slut svarer til sidste tidspunkt, der kan bookes sammenlagt med det antal minutter angivet under l\u00e6ngde","tidsperiode,_hvor_bordet_ikke_er_aktivt_-_slut_svarer_til_sidste_tidspunkt,_der_ikke_kan_bookes_sammenlagt_med_det_antal_minutter_angivet_under_l\u00e6ngde":"Tidsperiode, hvor bordet ikke er aktivt - slut svarer til sidste tidspunkt, der ikke kan bookes sammenlagt med det antal minutter angivet under l\u00e6ngde","_time":"Tidspunkt","time":"Tidspunkt","tidspunkter_der_ikke_er_tilg\u00e6ngelige_ved_online_booking":"Tidspunkter der ikke er tilg\u00e6ngelige ved online booking","timestamp":"Tidsstempel","to":"To","til":"Til","stoptime":"Til","to_date":"Til dato","go_back":"Tilbage","return":"Tilbage","tilbage":"Tilbage","_back":"Tilbage","tilbagekaldelse":"Tilbagekaldelse","tilbagetr\u00e6kninger_fra_f\u00f8devarestyrelsen":"Tilbagetr\u00e6kninger fra f\u00f8devarestyrelsen","tildligere_version_af_vilk\u00e5r":"Tildligere version af vilk\u00e5r","add":"Tilf\u00f8j","add_payment_type":"Tilf\u00f8j betalingsmetode","add_bookingoption":"Tilf\u00f8j bookingoption","add_tables_to_table_seating":"Tilf\u00f8j borde til bordplanen","classes_to_add":"Tilf\u00f8j classes","add_email_to_marketing":"Tilf\u00f8j email til kundekartoteket","add_group":"Tilf\u00f8j gruppe","add_closing_days":"Tilf\u00f8j lukkedage","add_phone_to_marketing":"Tilf\u00f8j mobil til kundekartoteket","add_question_from_another_event":"Tilf\u00f8j plugin","add_question":"Tilf\u00f8j sp\u00f8rgsm\u00e5l","add_season":"Tilf\u00f8j s\u00e6son","allow_always_in_quickbook":"Tillad altid i Quickbook ","allow_always_online":"Tillad altid online","allow_not_in_quickbook":"Tillad ikke i Quickbook","allow_not_online":"Tillad ikke online","tillad_online_p\u00e5_online_borde":"Tillad online p\u00e5 online borde","tillad_online_p\u00e5\r\n________________________________online_borde":"Tillad online p\u00e5 online borde","allow_online_on_online_tables":"Tillad online p\u00e5 onlineborde","allow_edit":"Tillad redigering","permission_value":"Tilladelses v\u00e6rdi","allowable_times_for_booking":"Tilladte tidspunkter for booking","customize_all":"Tilpas alle","edit_day_table_settings":"Tilpas bordegenskaber (\u00e5bningstider mv.)","customize_table_settings":"Tilpas bordops\u00e6tning","tilpas_bordplan":"Tilpas bordplan","customize_seating_plan":"Tilpas bordplan","day_settings":"Tilpas dagsindstillinger","timer":"Timer","tue":"Tir","tirsdag":"Tirsdag","tuesday":"Tirsdag","tuesdays":"Tirsdage","tuesday_tables":"Tirsdagsborde","title":"Titel","events_modal_title":"Titel p\u00e5 eventmodul","checkbox":"Tjekboks","yes_pre_selected":"Tjekket \/ Markeret i Ja","thu":"Tor","torsdag":"Torsdag","thursday":"Torsdag","thursdays":"Torsdage","thursday_tables":"Torsdagsborde","_total":"Total","total":"Total","total_price":"Total pris","booking_saldo":"Total saldo","total:":"Total:","totalt":"Totalt","_transaktion":"Transaktion","type":"Type","_type":"Type","notification_settings":"Udgiv notifikationer","udgiv_\u00e6ndringer":"Udgiv \u00e6ndringer","expires_in_24_hours":"Udl\u00f8ber om 24 timer","udover_ovenst\u00e5ende_vil_vi_registreret_ipadresse_for_denne_computer":"Udover ovenst\u00e5ende vil vi registreret ipadresse for denne computer","send_quick_sms":"Udsend SMS","send_sms":"Udsend SMS","send_sms_to_not_arrived_guests_this_day_description":"Udsend SMS til bookinger som endnu ikke er ankommet","in_quiry_h1":"Udsend SMS\/Email p\u00e5mindelser","send_inquiry_mail_sms":"Udsend SMS\/email rykker","send_mail":"Udsend e-mail","udskriv":"Udskriv","print":"Udskriv","print_seating_cards":"Udskriv bordkort","print_tablecard":"Udskriv bordkort","print_margin_pattern":"Udskriv margin gitter ","print_party":"Udskriv selskab","postpone_1_day":"Uds\u00e6t 1 dag","uge":"Uge","ugenr":"Uge","weekday":"Ugedag","weekdays_header":"Ugedage","ugevisning":"Ugevisning","ugyldig_bookingnummer_eller_telefon":"Ugyldig bookingnummer eller telefon","ugyldig_email_indtastet":"Ugyldig email indtastet","ugyldigt_mobilnummer_indtastet":"Ugyldigt mobilnummer indtastet","ugyldigt_navn_indtastet":"Ugyldigt navn indtastet","unknown_table":"Ukendt bordnummer","undlad_at_lave_huller_der_er_mindre_end_en_optimeret_booking":"Undlad at lave huller der er mindre end en optimeret booking","current_date_calender_blue":"Valgte bl\u00e5-kalender dato","product":"Vare","ved_akutte_fejl_bedes_du_kontakte_vores_support_p\u00e5":"Ved akutte fejl bedes du kontakte vores support p\u00e5","when_saved_send_email_to_guest":"Ved gem send email til g\u00e6sten.","vedh\u00e6ft_evt._en_fil_med_flere_oplysninger,_gerne_et_sk\u00e6rmbillede":"Vedh\u00e6ft evt. en fil med flere oplysninger, gerne et sk\u00e6rmbillede","send_welcome_mail_with_password_subject_text":"Velkommen til BookEtBord","there_is_events_on_this_date":"Vi afholder et event p\u00e5 denne dato.","show_bookingcalendar_for_this_date":"Vi bordkalender for denne dag","no_online_tables_available":"Vi har ingen tilg\u00e6ngelige ONLINE tider i det valgte tidsrum.
Kontakt os evt. pr. tlf. for yderligere information.
","we_will_contanct_you":"Vi kontakter dig snarest muligt vedr. din selskabs foresp\u00f8rgsel. ","videre":"Videre","read_more":"Videre","l\u00e6s_mere":"Videre","do_you_want_to_leave_the_page":"Vil du forlade denne side?","vilk\u00e5r_for_anvendelse":"Vilk\u00e5r for anvendelse","show_event_btn":"Vis G\u00c5 TIL EVENT knap i online booking","chose_all":"Vis alle","show_always":"Vis altid","show_diffrent_resturants":"Vis anden restaurant","vis_ankomstliste_for_denne_dag":"Vis ankomstliste for denne dag","show_deleted_bookings":"Vis bookinger der er afbestilt eller slettet","vis_bordnumre_p\u00e5_selskabsseddel":"Vis bordnumre p\u00e5 selskabsseddel","30_senest_afbestilt_online":"Vis de 30 seneste bookinger, afbestilt online","30_seneste_slettet_via_backend":"Vis de 30 seneste bookinger, slettet via backend","30_senest_\u00e6ndret_via_backend":"Vis de 30 seneste bookinger, \u00e6ndret via backend","30_senest_oprettede_bookinger":"Vis de 30 seneste oprettede bookinger","display_field_to_number_of_children_chairs_in_backend":"Vis felt til antal barnestole i backoffice","display_field_to_number_of_children_chairs_in_frontend":"Vis felt til antal barnestole i ved onlinebestilling","display_field_to_number_of_children_in_backend":"Vis felt til antal b\u00f8rn i backoffice","display_field_to_number_of_children_in_frontend":"Vis felt til antal b\u00f8rn ved onlinebestilling","vis_grundl\u00e6ggende_bordops\u00e6tning":"Vis grundl\u00e6ggende bordops\u00e6tning","show_internal_in_calendar":"Vis i kalenderen","do_not_show_internal":"Vis ikke internt","dont_show_online":"Vis ikke internt","vis_indstillinger":"Vis indstillinger","show_internal":"Vis internt","only_display_this_bookingoption_if_the_below_has_a_yes_answer":"Vis kun denne option hvis der er svaret JA til nedenst\u00e5ende","only_display_this_bookingoption_if_the_below_has_a_no_answer":"Vis kun denne option hvis der er svaret NEJ til nedenst\u00e5ende","avaliable_online_only_from":"Vis kun fra klokken","avaliable_online_only_to":"Vis kun til klokken","show_events_edit_list":"Vis liste over events","show_menu":"Vis menu","show_online_to_guest":"Vis online til g\u00e6sten","seating_settings":"Vis placeringsindstillinger","show_profile":"Vis profil","show_on_seating_cards":"Vis p\u00e5 bordkort","show_party":"Vis selskab","vis_sider_og_indstillinger":"Vis sider og indstillinger","show_endtime_from_to":"Vis slut tid fra - til","vis_sluttid_p\u00e5_selskabsseddel":"Vis sluttid p\u00e5 selskabsseddel","show_endtime_to_guest_in_online_booking":"Vis sluttidspunkt til g\u00e6st ved online booking","sorting_settings":"Vis sorteringsmuligheder","display_availability":"Vis tilg\u00e6ngelighed","vis_vilk\u00e5r":"Vis vilk\u00e5r","show_psa":"Vis vilk\u00e5r","vis_vilk\u00e5r_for_anvendelse":"Vis vilk\u00e5r for anvendelse","reveret_mass_change_day":"V\u00e6lg","v\u00e6lg":"V\u00e6lg","_choose":"V\u00e6lg","select":"V\u00e6lg ","select_pos_system":"V\u00e6lg POS system","vaelg_antal_boern":"V\u00e6lg antal b\u00f8rn","vaelg_antal_boernestole_beskrivelse":"V\u00e6lg antal b\u00f8rnestole","vaelg_antal_boernestole":"V\u00e6lg antal b\u00f8rnestole","vaelg_antal_personer":"V\u00e6lg antal personer","defineblockedstarttimes":"V\u00e6lg blokerede starttider","choose_date:":"V\u00e6lg dato","vaelg_dato":"V\u00e6lg dato","vaelg_antal_personer_beskrivelse":"V\u00e6lg det totale antal personer inkl. b\u00f8rn.","vaelg_tidspunkt_beskrivelse":"V\u00e6lg det \u00f8nskede ankomsttidspunkt.","select_area":"V\u00e6lg det \u00f8nskede omr\u00e5de i restauranten.","select_default_company":"V\u00e6lg foretrukket restaurant","vaelg_omraade":"V\u00e6lg omr\u00e5de","choose_restaurant":"V\u00e6lg restaurant","vaelg_specielle_oensker":"V\u00e6lg specielle \u00f8nsker","select_text":"V\u00e6lg tekst fra skabelon","vaelg_tidspunkt":"V\u00e6lg tidspunkt","vaelg_tilvalg":"V\u00e6lg tilvalg","select_type":"V\u00e6lg type","logo_select_online_css":"V\u00e6lg type logo","printer_modal":"V\u00e6lg udskrift","please_pick_another_day":"V\u00e6lg venligst en anden dato","walkin":"Walk-in","_if_left_empty_new_frontend_wont_be_used":"Hvis dette delt efterlades tomt vil den gamle version anvendes","_input_relevant_domain_name_here":"Angiv relevant dom\u00e6nenavn her","_is_not_live_yet":"Er endnu ikke tilg\u00e6ngelig","_no":"N","_search":"S\u00f8g i menu","bg-color":"bg-color","bg-image-link":"bg-image-link","_booketbord.dk":"booketbord.dk","cache_has_been_updated":"Cache er opdateret","changed":"\u00c6ndret","default_email_content":"Standard email indhold","default_email_subject":"Standard emne p\u00e5 email","default_sms_content":"Standard sms indhold","domain_name_not_valid":"Dom\u00e6nenavn ikke gyldigt","domain_settings":"Dom\u00e6neindstillinger","events_header_text_external_html":"Ekstern titel p\u00e5 event","how_to_proceed_recover_admin_password":"S\u00e5dan nulstilles admin password","_id":"id","date_format1":"j\/n k\\l. H:i","malformed":"malformed","quick_sms_content":"Indhold p\u00e5 quick sms","rating":"Vurdering","the_password_needs_to_be_at_least_six_characters_long":"Passwordet skal mindst v\u00e6re p\u00e5 seks karakterer.","update_doamin_name":"Opdater navn p\u00e5 dom\u00e6ne","open_table_on_pos":"\u00c5ben bord p\u00e5 kasseterminal","open_from_to":"\u00c5ben fra - til (sluttid for sidste booking)","\u00e5ben_og_tillad_onlinebooking":"\u00c5ben og tillad onlinebooking","aaben_selskab":"\u00c5ben selskab","\u00e5ben_uden_onlinebooking":"\u00c5ben uden onlinebooking","_onlinebooking":"\u00c5bn frontend\/online","open_area_settings":"\u00c5bn omr\u00e5de indstillinger","\u00e5r_og_m\u00e5ned":"\u00c5r og m\u00e5ned","change":"\u00c6ndre","passwords":"\u00c6ndre ADMIN adgangskode","change_password":"\u00c6ndre login adgangskode","\u00e6ndre_den_besked_som_g\u00e6sten_ser_d._%s,_n\u00e5r_der_bookes_online":"\u00c6ndre den besked som g\u00e6sten ser d. %s, n\u00e5r der bookes bord online","\u00e6ndre_den_besked_som_g\u00e6sten_ser_d._2022-05-16,_n\u00e5r_der_bookes_bord_online":"\u00c6ndre den besked som g\u00e6sten ser d. 2022-05-16, n\u00e5r der bookes bord online","change_password_tab":"\u00c6ndre password","changed_tables":"\u00c6ndrede borde","\u00e6ndrede_dage":"\u00c6ndrede dage","change_mass_change_day":"\u00c6ndret","changed_time":"\u00c6ndret","oekonomivisning":"\u00d8konomivisning","move_booking_to_other_table":"\u00d8nsker du at flytte denne booking til andre borde? Systemet vil selv fors\u00f8ge at finde et eller flere border der kan passe til bookingen.","click_continue_to_continue_regular_booking":"\u00d8nsker du at forts\u00e6tte med en almindelig booking klik videre her under.","oenskes_nyheder_og_tilbud_fra_restaurant_og_booketbord":"\u00d8nsker du at modtage fremtidige nyheder og\/eller tilbud fra restauranten og BookEtBord?","wish_to_book_normal_table":"\u00d8nsker du at reservere bord uden event:","\u00f8nsker_du_kun_at_\u00e6ndre_indstillingerne_for_denne_ene_dag_skal_du_her_v\u00e6lge_hvilken_dag_du_\u00f8nsker_at_kopiere_indstillingerne_fra.":"\u00d8nsker du kun at \u00e6ndre indstillingerne for denne ene dag skal du her v\u00e6lge hvilken dag du \u00f8nsker at kopiere indstillingerne fra.","oenskes_nyheder_og_tilbud":"\u00d8nskes nyheder og tilbud","oenskes_nyheder_og_tilbud_fra_booketbord":"\u00d8nsker du at tilmelde dig nyheder pr. e-mail eller SMS?","weekdays":{"1":"Mandag","2":"Tirsdag","3":"Onsdag","4":"Torsdag","5":"Fredag","6":"L\u00f8rdag","7":"S\u00f8ndag","0":"S\u00f8ndag"},"months":{"1":"Januar","2":"Februar","3":"Marts","4":"April","5":"Maj","6":"Juni","7":"Juli","8":"August","9":"September","10":"Oktober","11":"November","12":"December"},"save_as_new_option":"Gem som ny booking valg","_global_languages":"Globale sprog","show_booking_length_on_frontpage":"Vis bookingl\u00e6ngde p\u00e5 forside","ja":"Ja","nej":"Nej","CheckmarkTimesThatIsBlockedStartTime":"Tjek tider der har blokeret ankomsttid","100_senest_\u00e6ndret_via_backend":"100 senest \u00e6ndret via backend","100_seneste_slettet_via_backend":"100 seneste slettet via backend","100_seneste_slettet_automatisk":"100 seneste slettet automatisk","pax":"pax","din_bestilling_er_ikke_modtaget_f\u00f8r_du_har_betalt":"Din bestilling er ikke modtaget f\u00f8r du har taget stilling til hvordan du vil betale","midlertidig_-_venter_p\u00e5_gennemf\u00f8rsel.":"midlertidig - venter p\u00e5 gennemf\u00f8rsel.","deadline":"deadline","Slettet_automatisk":"Slettet automatisk","Opgrader_pakke_til_BookEtBord_Basic_
\r\nDu skal \u00e6ndre din adgangskode senest d. 11. august, da du ellers ikke vil kunne logge ind efter denne dato.
\r\nKender du kontoens Administrator kode, kan du \u00e6ndre din adgangskode via knappen `Skift nu` herunder.
\r\nKender du IKKE Administrator koden, skal skal du benytte `glemt kode` funktion via BookEtBord login-siden for at nulstille din adgangskode til BookEtBord. Herefter vil du modtage en e-mail med vejledning til hvordan du \u00e6ndrer din adgangskode. Skift nu<\/a>","_USER_LOGIN_PASSWORD_STRENGTH_NEEDS_UPDATE_ENFORCED":"BookEtBord har registreret at din nuv\u00e6rende adgangskode er for svag. Du skal benytte `glemt kode` funktion via login-siden for at nulstille din adgangskode til BookEtBord. Herefter vil du modtage en e-mail med vejledning til hvordan du \u00e6ndrer din adgangskode. ","_password_too_week_errors":"Adgangskoden er ikke tilstr\u00e6kkelig st\u00e6rk","_waf":"Sikkerhedsops\u00e6tning","_waf_blocklist":"IP og bruger blokering","_booking_attempts":"Booking fors\u00f8g","_blocked_request_description":"Herunder vises indkommende trafik og blokeringer","_request_entry_created":"Oprettelsestidspunkt","_email":"e-mail","_phone":"Telefon","_stoptime":"Sluttid","_ip":"IP adresse","_hostname":"Hostname","_ipinfo":"IP info","_blocked":"Blokeret","_blocked_reason":"\u00c5rsag","_blockedlist":"Liste over blokerede","_list_of_blocked_data":"Denne liste viser blokerede brugere eller IP-adresser","_data":"Data","_data_type":"Data type","_comment":"Kommentar","_unblock":"Fjern blokering","_add_phone_to_block_list?":"Bloker denne brugers telefonnummer","_add_to_block_list":"Tilf\u00f8j til blokeringsliste (kan ikke booke)","not_a_real_mail":"Mail-adressen findes ikke","id":"ID","_kitchen_print_font_adjustment":"Juster font p\u00e5 k\u00f8kkenprint","_table_deployment_queued":"Bordopdateringer er sat i k\u00f8 til udgivelse...","_table_deployment_not_queued_already_running":"Der er allerede en udgivelse igang - pr\u00f8v igen senere","_download_csv":"Download CSV","_search_payments":"S\u00f8g betalinger","_is_required":"_is_required"},"en-uk":{"phone_code":"0045","30_seneste_no_show":"30 latest no-shows","30_seneste_no_show1":"30 latest no show","ok":"ok","help_content":"Do you need help with the booking system?<\/b>\r\n
\r\nMail: support@booketbord.nu<\/a>
\r\nTlf.: +45 81223040 - Press 1<\/p>\r\n\r\n
\r\nBookEtBord is developed by:
\r\nBookEtBord ApS
\r\n8230 Aabyh\u00f8j - Denmark
\r\nwww.booketbord.nu<\/a>
\r\n\r\nAll rights to BookEtBord accrue to BookEtBord ApS<\/p>","shortest_booking_length_possable_header":"Shortest booking length possable header","_\u00e1":"a","feedback_sms_all":"ALL bookings have to receive feedback SMS","password":"Password","admin_password_was_saved.":"Admin password was saved.","administrator":"Administrator","admin":"Admin","administratorkoden_blev_gemt.":"Admin-code got saved.","administratorkoden_skal_v\u00e6re_p\u00e5_minimum_6_tegn":"Admin-code have to be at least six characters ","address":"Address","advanced":"Advanced","warn_if_booking_is_cancelled_less_than_x_minutes_before_planned_arrival_time":"Alert if booking is cancelled less than X minutes before planned arrival time","warn_by_changes":"Alert by changes","alert_on_change":"Alert on change","warning":"Alert","cancel_table":"Cancel table","afbestil_reservation":"Cancel booking","afbestilling_gennemfoert":"Cancellation completed","confirm_cancelled_bookings":"Cancellation confirmation","afbestilt_online":"Cancelled online","deleted_bookings_pr_month":"Canceled bookings","deleted_bookings_pr_month_y":"Deleted bookings pr, month","afbestilte_reservationer":"Cancelled reservations","checkmarktimesthatisblockedstarttimes":"Check times to deactive online booking","pickedup":"Finish","exit":"Signout","pending_calendar":"Pending calendar","afvist":"Rejected","_actions":"Action","active":"Active","_active":"Active","_aktiver":"Activate ","enabled_day_setting":"Anabled day setting","enable_visits":"Enable visits","table_active":"Table active","current_status":"Current status","alarmtime":"Alarm","never":"Never","all_numbers":"All numbers","alle_days":"All days","alle_omr\u00e5der":"All areas","all_areas":"All areas","all_restaurants":"All restaurants","all_seen":"All seen","alternativ_logo":"Other logo","always":"Always","altid_aktive":"Always active","other_settings":"Other settings","data_span_where_booking_option_is_avaliable":"Indicate period of date for availability","arrive":"Check in","check_in":"Check in","check_in_all":"Check in all","expected_arrival":"Arrival","arrival":"Arrival","arrival_period_start":"Arrival period start","ankomster":"Arrivals","arrivals":"Arrivals","arraivals_pr_time":"Arrival pattern","anonymiser":"Anonymize","_quantity":"Quantity","amount":"Number","antal":"Number","visits_count":"Number of visits","VisitsBronze":"Number of bronze visits (12 months)","VisitsGold":"Number of gold visits (12 months)","VisitsSilver":"Number of silver visits (12 months)","booking_options_pr_month_y":"Booking options pr month y","antal_borde":"Number of tables","antal_b\u00f8rn":"Number of children","antal_grupper":"Number of groups",".number_recerved_tables.":"Number of reserved tables","not_arrived_guests":"Guests not arrived yet, total \/ children","number_of_minutes_before_guest_arrival_time_sms_reminder_should_be_sent":"How long before guest arrival time should reminder text message be sent?","number_of_min_before":"Number of minutes before:","antal_minutter,_bordet_reserveres_pr._booking":"Number of minutes, the table can be reserved pr. booking","no_shows_pr_month_y":"No shows per month","optimized_bookings_pr_month_y":"Number of optimized bookings per month","optimized_places_pr_month_y":"Number of optimized places per month","nr_of_persons":"Nr of persons","number_of_persons":"Number of people","antal_personer":"Number of people, children incl.","antal_personer_der_ankommer_fordelt_p\u00e5_tidspunkt":"Number of people per arrival time ","gruppestatistik":"Number of people pr. reservation during a month","number_recerved_tables":"Number of reserved places","nr_of_deleted_bookings":"Nr of deleted bookings","antal_totalt":"Total","apikey":"ApiKey","apr":"Apr","april":"April","aug":"Aug","august":"August","auto_arrive_and_clean_bookings_from_yesterday":"Auto arrive and clear bookings from yesterday","auto_find_borde":"Auto find tables","automatisk_annonymisering_af_gamle_data_efter_x_dage":"Automatic anonymize data after X number of days.","auto_fill_username":"Auto fill username","auto_fill_initals":"Auto fill initals","backend":"Backend","barn":"Child","barnestol":"Children`s chair","child_chair_required":"Children`s chair required","basic":"Basic","AmountBronze":"Amount Bronze","AmountGold":"Amount Gold","AmountSilver":"Amount Silver","message":"Message","message_was_deleted":"Message got deleted","besked_der_vises_i_backend":"Message displayed internal in booking system","message_in_backend_when_on_this_date_%s":"Message in backend to employees_%s","message_to_guest_when_closed_date_%s":"Online message to guest when closed %s","besked_der_vises_til_g\u00e6sten":"Message displayed to guest","MoreThanMaxPersonsMessage":"Message to show the guest if booking more than maximum number of people","message_shown_online_on_this_data_%s":"Online message to guest on this day %s","notification_message":"Message text for e-mail","Message_when_booking_is_made":"Message when a new booking is created","besked_til_g\u00e6st":"Message for the guest:","message_to_guest":"Message for the guest:","infotext_displayed_to_the_guest_when_endtime_from\/to__must_be_confirmed_for_optimized_bookings":"Info text displayed to the guest when ending time must be confirmed for optimized bookings","infotext_displayed_to_the_guest_when_endtime_from\/to__must_be_confirmed":"Info text displayed to the guest when ending time must be confirmed","message_to_waiter":"Message for the waiter","desciption":"Description","description":"Description","_description":"Description","closing_days_description":"Closing days description","beskrivelse_af_options_-_brug_flette_felt":"Booking option description - use this textfield","events_header_text":"Events description (online)","bestillingsliste":"Order list","besoeg":"Visit","bes\u00f8gsvisning":"Visit loyalty","booking_orders_and_payments":"Payment","betalinger":"Payments","Payment_accepted_parties":"Payment accept for partie","betalingslink":"Link to payment","payment_link":"Payment link","payment_method_saved":"Payment method saved","late_payment_notification":"Payment warning-notification","paymenttypes":"Payment types","_paymenttype_setup":"Payment types","image_to_show":"Image to show","image_style":"Image style","image-size":"Image size","ticket_types":"Types of tickets","blocked_times":"Blocked arrival times","blocked_starttimes":"Blocked time slots","blokeret_starttidspunkt":"Blocked start time","closed_blue_calender":"Closed blue calender","closed_online_that_day_calander_blue":"Blue Calender online closed this day","reserve":"Book","book_normal_table":"Book here","bordagenten":"TableAgent","bookbare_tider":"Available times","booker":"Channel","table_reserved_from":"Reserved at. ","booking":"Booking","booking_event_mail_subject":"Booking Event Mail Subject","booking_is_recovered":"Booking is recovered","booking_is_arrived":"Booking is marked as arrived","booking_is_cleaned":"Booking is marked as cleaned","booking_is_deleted":"Booking is marked as deleted","booking_on_resturant_mail":"Booking request","booking_recovered":"Booking restored","booking_not_found":"Booking not found - check data","there_is_no_booking":"Booking not available ","booking_coments":"Booking comments","booking_confermation":"Booking confirmation (online)","booking_confermation_endtime":"Booking confirmation (online)","your_booking_information:":"Your booking information:","bookinger":"Bookings","created_bookings_pr_month":"Created bookings \/ Creations","emergency_close_date":"Cancelled or deleted bookings\r\n","deleted_bookings_this_date":"Bookings cancelled or deleted on this date","bookings_pr_month_y":"Bookings per month","bookings_pr_month":"Bookings per month","bookinger_pr._m\u00e5ned_fordelt_p\u00e5_kilde":"Bookings per month spread by booking source","booking_pr_area":"Booking pr area","booking_pr_area_h1":"Booking pr area","bookings_this_day":"Bookings on this day","bookings_distribution_pr_month":"Booking distribution per month","bookingforesp\u00f8rgsel_til_restaurant":"Booking request to restaurant","bookingforesp\u00e3\u00b8rgsel_til_restaurant":"Booking request to restaurant","booking_length_in_min":"Booking length in min","bookingoptions":"Booking options","booking_number":"Booking number","bookingnummer":"Booking number","bookinglenght_in_minutes":"Booking length in minutes","booking_options_pr_month":"Booking options pr month","_table":"Table","table":"Table","bord_er_ikke_online":"Table is NOT online","bord_er_online":"Table is online","tables":"Tables","bordegenskaber_for_%s":"Table settings for %s","bordet_er_aktivt_og_kan_bookes_i_backend":"The table is active and can be booked in backend","table_inactive":"The table is not active","table_free_rest_day":"The table is available for the day","table_free_booked_from":"The table is available, reserved at. ","bordet_kan_bookes_online":"The table can be booked online","table_groups_settings":"Table groups","calendar_view":"Table calendar view","missing_table_no":"Table number missing","table_numbers":"Table numbers","table_settings":"Table settings","bordops\u00e6tning":"Table settings","bordops\u00e6tningen_blev_udgivet":"The table settings were published","bordplan":"Seating plan","table_specific":"Table specific","bronze_customer":"Bronze customer","user_css":"User css","user_was_deleted":"User got deleted","user_is_already_part_of_company":"User is already part of company","user_id":"User ID","added_user_to_company":"User added to company","_usersettings":"Usersettings","user_settings_tab":"User settings","user_settings":"User settings","username":"Username","user_name":"Username","brugerprofile":"User profile","children":"Children","childs":"Children","boern":"Children","boernestole":"Children`s chairs","child_chairs":"Child seats","child_friendly":"Child friendly","online_booking_ccs_design_and_styling":"Online booking CSS design and styling","callback_when_a_booking_is_completed":"Callback: When a booking is completed","callback_when_a_party_is_completed":"Callback when party is completed","table_code":"DK","dag":"Day","days_when_this_bookingoption_is_avaliable":"Days when this bookingoption is avaliable","dagen_blev_aktiveret":"The day was activated","dagen_blev_lukket_for_onlinebooking":"The day has been closed for online booking","todays_internal_coment":"Today`s internal comment","coment_of_the_day":"Comment of the day","dagsindstillinger":"Day settings","dagskalender":"Day calender","periode_texts":"Day Text","dagsvisning":"Daily display","date":"Date","day_mass_change_day":"Date","dato":"Date","_date":"Date","date_for_notification":"Date for notification","_disabled":"Disabled","dec":"Dec","december":"December","den_indtastede_adgangskode_er_ikke_korrekt":"The password is not correct","den_indtastede_admnistrator_kode_var_forkert,_pr\u00f8v_igen.":"The entered admin-code is not correct. Try again.","den_sidste_booking_p\u00e5_dagen_skal_senest_afsluttes_indenfor_denne_periode":"The last booking of this day must be finished within this period","denne_booking_bliver_kortere_end_normalt,_husk_at_oplyse_g\u00e6sten_om_sluttiden":"This booking will be shorter than normal, remember to inform the guests about ending time","denne_booking_kan_ikke_have_normal_l\u00e6ngde,_husk_at_oplyse_kunden_om_sluttiden.":"This booking cannot have a normal length. Please inform the guest about ending time.","backend_day_closed":"This day has been marked as a closed day. Bookings are not allowed!","this_feature_requires_admin_login":"This feature requires admin login","denne_tekst_vises_i_backenden_n\u00e5r_der_fors\u00f8ges_at_booke_bord_%s":"This text is displayed to waiters trying to book table in backend %s","denne_tekst_vises_til_g\u00e6ster_der_fors\u00f8ger_at_booke_bord_%s,_n\u00e5r_der_er_lukket_for_bookinger":"This text is displayed to guests trying to book table %s, when it`s closed for bookings","der_er_ikke_oprettet_basis_bordops\u00e6tning_for_borde_for_denne_ugedag..._v\u00e6lg_hvad_du_vil_g\u00f8re.":"There are no basic settings for this table on this week day. Choose what you would like to do.","no_file_selected":"No file selected","no_bookings_on_this_date":"No bookings on this date","der_er_ingen_fremtidige_lukkedage":"No future closed days registered","der_er_ingen_fremtidige_s\u00e6soner_af_denne_type.":"There are no future seasons of this type.","overcapacity":"There may be more or less people assigned to this booking than there are seats at the selected tables!","overbooking_at_tables":"An overbooking has occurred on the following tables, click ok to view the calendar and correct the problem: ","der_kunne_ikke_findes_nogle_borde_ud_fra_tid_og_antal":"No tables could be found for that time and numbers","der_opstod_en_fejl":"An error has occurred","mass_reset_days_save_error":"Error! Please select which days to reset.","der_var_fejl_i_indtastningerne,_pr\u00f8v_igen.":"There was an error with the information, please try again.","det_antal_minutter,_der_afs\u00e6ttes_til_en_booking":"Duration of a booking in minutes","please_contact_us_for_cancellation":"This booking cannot be cancelled online. Please contact us.","ingen_specielle_oensker_mulige":"No specific booking option is avaliable.","det_er_kun_muligt_at_oprette_en_optimeret_booking,_sluttid_kan_senest_v\u00e6re_kl:_%s":"It is only possible to create an optimized booking, ending time can be at %s at the latest","det_er_meget_vigtigt_at_du_beskriver_fejlen_s\u00e5_detaljeret_som_muligt_s\u00e5_vi_har_mulighed_for_at_genskabe_fejlen_og_rette_den.":"It is very important that you explain your error experience in details so our technicians can reproduce the case and troubleshoot.","multiple_lengths_available":"Multiple booking lengths available.","eg_when_timeslots_are_unavaliable_due_to_capacity_rules":"E.g. when timeslots are unavaliable due to capacity rules.","det_\u00f8nskede_firma_kunne_ikke_v\u00e6lges,_m\u00e5ske_fordi_din_session_er_udl\u00f8bet._pr\u00f8v_at_logge_ind_igen.":"The company could not be chosen, your session may have expired. Please log in again.","details_for_invoice_no":"Details for invoice no.","render_setup_question_payment_info":"This plugin shows info from the payment overview.","email_bruges_ikke_tekst":"Your E-mail is NOT used for marketing without your acceptance. However, we do reserve the right to, in periods, send a questionnaire after a reservation.","booking_completed":"Your booking is completed","your_booking_has_been_completed:":"Your booking is completed successfully and we are looking forward to see you. Find your bookingdetails below:","your_booking:":"Your booking:","placeholder_email":"Your e-mail address","din_email_adresse":"Your e-mail address","din_emailadresse":"E-mail address:","your_order_is_only_confirmed_when_you_have_paid_the_invoice_no:":"Your order is only confirmed when you have paid the invoice no:","bookingemail_subject":"Your booking completed","reservation_gennemfoert":"Your booking is completed with ID: {bookingid}. Above is a summary of your selections. We look forward to seeing you.","your_booking_information":"Your booking details","smsoptionstext":"Your selections: {OPTIONS}","mobil_bruges_ikke_tekst":"Your Mobile number is NOT used for marketing without your acceptance. However, we do reserve the right to, in periods, send a questionnaire after a reservation.","your_booking_no:":"Your booking no:","dit_direkte_telefonnummer":"Your direct phone number","dit_fulde_navn":"Full name:","dit_mobilnummer":"Mobile phone:","placeholder_phone":"Your mobile number","dit_navn":"Your name","placeholder_name":"Your name","dokument":"Document","dokumenter":"Documents","dominionrpcurl":"DominionRPCUrl","you_are_logged_in_as_admin._click_here_to_logout":"You are logged in as ADMIN. Click here to logout","du_er_nu_logget_ind_som_administrator":"You are logged in as administrator","du_er_nu_logget_ud_som_administrator":"You logged out of your administrative account","you_have_been_added_to_company":"You have been added to company","you_are_about_to_book:":"You are about to book:","du_er_ved_at_reservere_bord_hos:":"You are reserving a table at:","changed_continue":"You have made changes to a booking with alarm on booking choice, you are sure you want to continue and save your changes?","welcome_user_to_company":"Welcome user to company","no_acces_to_board_plan":"You do not have access to the seating plan","dynamic_parameters":"You can use the following dynamic parameters:
Or contact us at: {PHONE}","indtast_dine_initialer":"Type in your initials","indtast_dine_kontaktoplysninger":"Enter your contact Information","beb_user_create_explaned":"Enter the email address of the user you want to access and click create. An e-mail is then sent to the entered address and a password can be created for the specific user.","_input_initials":"Enter Initials","until":"Until","placeholder_comment":"Any comments in regards to booking.","evt._kommentar":"Let us know about any special booking information","bookingtexts":"Booking texts","guestinfo_text_displayed__in_top_of_frontend":"Guest info text displayed in top of frontend","infotext_displayed_to_the_guest_when_endtime_from_to__must_be_confirmed_for_optimized_bookings":"Info text displayed to guest when the optimized ending time feature is enabled","infotext_displayed_to_the_guest_when_endtime_from_to__must_be_confirmed":"Info text displayed to guest when the ending time feature is enabled","no_quick_sms_available_go_to_setting_to_make_one":"No quick sms available. Go to setting (adminitrator) to make one.","ingen_borde_ledige":"No tables available","there_is_no_email_defined":"There is no email defined","no_email_defined":"No email defined","currently_no_events_body":"No event at the current moment","currently_no_events_h3":"Currently no events","there_are_no_new_notifications":"No new notifications","ingen_optimering":"No optimization","no_ifeedback_rating_from_this_booking":"No iFeedback rating from this booking","none_selected":"None selected","initialer":"Initials","initials":"Initials","changed_by":"Initials","require_initials_in_internal_bookings":"Require initials in internal bookings","input_string":"Input string","online_booking_integration_into_websites_etc":"Integration of BookEtBord on your own webpage","integration_ifeedback_dk_enter_url_party":"Integration with iFeedback for parties, add url","integration_ifeedback_dk_enter_url":"Integration of iFeedback - enter URL","integration_settings":"Settings for integration","integrationsindstillinger":"Integration settings","intern_besked":"Internal message","booking_confermation_internal":"Internal bookingconfirmation","booking_confermation_internal_endtime":"Internal bookingconfirmation with endtime","internal_name":"Internal event name","mail_me_on_party_booking":"Internal mail when party is created","intern_sortering":"Internal sorting","internal_title_bookingoption":"Internal title","nothing_selected":"No Selection","_yes":"Yes","ja_tak":"Yes","yes_no_option":"Yes\/No option","jan":"Jan","januar":"\u0e21\u0e01\u0e23\u0e32\u0e04\u0e21","jul":"Jul","juli":"July","jun":"Jun","juni":"June","kalender":"Calender","kan_du_ikke_finde_det_\u00f8nskede_tidspunkt?_klik_her_for_at_se_om_der_er_ledigt_p\u00e5_en_af_vores_\u00f8vrige_restauranter.":"Can`t find the time you want? Click here to see if there is any available at one of our other restaurants.","capacity":"Capacity","kapacitet":"Capacity","capacity_and_table_groups":"Capacity and table groups","kapacitet_overskredet":"Capacity exceeded","capacity_settings":"Capacity settings","clean":"Check out","release":"Release","release_all":"Release all","preparation_length_minutes":"Preparation length (Minutes)","read_more_about_event":"Click here to read more about event","kom_ingang_med_bordagenten":"Get started with BordAgenten","seperate_tables":"Use comma to add several tables.","kommende_arrangementer":"Future events","kommende_lukkedage":"Future closed days","comment":"Comment","kommentar":"Guest comment","public_comment":"Info text to the guest","internal_booking_coment":"Internal booking comment","guest_closing_days_infotext_":"Guest closed days info text ","contactinfo":"Contact Information","kontaktoplysninger":"Contact information","contact_person":"Contact person","kontant":"Cash","copy":"Copy","information_for_copy":"Information for copy","kopier_fra":"Copy from","kortest_mulig_bookingl\u00e6ngde_ved_optimering":"Shortest avaliable time when optimization is enabled","lowest_reservation_length_text":"Lowest reservation length","kortlogoer":"Cardlogos","require_initials_in_internal_bookings_on_edit":"Require initials when editing in backend","require_reseating":"Require seating","require_admin_login":"Require admin login","kunde":"Customer","kundekartotek":"Customer database","kundekopi":"Customer`s copy","reservation_email_text":"Dear customer\r\n\r\nA reservation has been received via BookEtBord.\r\n\r\nThis reservation is already registered in your system.\r\n\r\nReservation details\r\n{NAME}\r\n{PHONE}\r\n{PLACES} people\r\n{TIME}\r\n\r\nAdd booking to local calender click here: {ICAL}\r\n\r\n\r\nBest Regards\r\n\r\nBook Et Bord","bookingemail":"Dear {NAME}\r\n\r\nYour reservation at {RESTAURANT} of the {DATE}-{ENDDATE} for {PERSONS} people is completed with booking number {BOOKINGNO}.\r\n\r\nPlease state your name upon arrival at the restaurant.\r\n\r\nThank you for your reservation.\r\n\r\nThis e-mail cannot be replied. Contact us by phone: {PHONE} if you have any changes to the reservation.\r\n\r\nBest regards\r\n{RESTAURANT}","buy":"Buy","kitchen":"Kitchen","l":"L","country":"Country","lang_tekst_med_skabeloner":"Long text with templates","lowest_reservation_tables_groupeable_text":"Lowest Reservation Tables groupeable text","here_and_now":"Available now","here_and_now_table_is_empty":"Available empty tables now","lite":"lite","link_er_ugyldigt._pr\u00f8v_at_f\u00e5_tilsendt_en_ny_eller_kontakt_os_for_yderligere_hj\u00e6lp":"Link is invalid. Request a new or contact us for further assistance.","links_to_websites":"Link to websites","beb_user_list":"List of users","listevisning":"List view","list_view":"List view","list_showings":"List view","logo":"Logo","loyalitet":"Loyalty","kunderegister":"Customer register","loyalty_settings":"Loyalty settings","updated_loyalty_settings":"Loyalty settings updated","loyalitetsmodul":"Loyalty module","loyalty_header":"Loyalty View, visits & economy","close":"Close","_close":"Close","luk_for_booking_i_backend_%s":"Turn off booking in backend %s","luk_for_onlinebookinger_%s":"Turn off online booking %s","closing_days":"Closing days","closed_days":"Closing days","alert_deleted_closed_days":"Close days deleted","booking_length":"Length","lenght":"Length","length_in_minutes":"Length in minutes","loe":"Sat","sat":"Sat","saturday":"Saturday","loerdag":"Saturday","l\u00f8rdag":"Saturday","saturdays":"Saturdays","saturday_tables":"Saturday tables","m":"M","ma":"Mo","mail_confirm_booking":"Mail bookingconfirmation","mail_has_been_sent_success":"Mail has been sent success","mail_event_reminder":"Mail event reminder","mail_confirm_internal_booking":"Internal bookingconfirmation","mail_internal_reminder":"Mail event reminder - intern booking","mail_external_reminder":"Mail event reminder - online booking","mail_confirm_cancelled_bookings":"Mail confirm cancelled bookings","mail_confirm_event_booking":"Mail confirm event booking","mailadresse":"E-mail ","maj":"May","maximum_number_of_bookings_allowed_to_book_per_timeslot":"Maximum number of bookings allowed to book per timeslot","maximum_number_of_persons_allowed_to_book_per_timeslot":"Maximum number of persons allowed to book per timeslot","maximum_number_of_persons_allowed_to_book_per_timeslot_online":"Max people that can be booked online. Enter 0 to use settings from tables and groups","max_people_same_start_small":"Maximum number of persons allowed on specific time","maks_antal_personer,_systemet_kan_placere_ved_bordet":"Maximum number of people the system can place at the table","max_bookings_same_start_small":"Max number of bookings on specific time","max_people_pr_time_label":"Maximum number at same time","max_bookings_same_start_label":"Max number of bookings","max_restaurant_capacity_lang":"Maximum event-capacity. only if the event-request is active.","max_people_pr_time_small":"Maximum number of guests in the restaurant at the same time","max_onlinebook_days_in_the_future":"Max days in future guests can book online","max_people_same_start_label":"Maxiumum number of guests","mon":"Mon","mandag":"Monday","monday":"Monday","mondays":"Mondays","monday_tables":"Monday tables","mar":"Mar","margin_top_placecards":"Margin top place cards","margin_left_placecards":"Margin left place cards","mark_alle_booking_as_seen_for_this_date":"Mark alle booking as seen for this date","autoselect_endtime_in_nackend":"Auto select end time confirmation in backend","closed_comment":"Mark day as open\/closed for bookings","markere_som_set":"Mark booking as seen","no_pre_selected":"No pre selected","marts":"March","create_new_tables_bulk":"Mass-action: Create new tabels","max_persons":"Max people","max_places":"Max people","maximum_number_of_persons_allowed_at_the_same_time_in_the_restaurant":"Maximum number of persons allowed at the same time in the restaurant, - only if this number is less than number of chairs in the restaurant-","kindes_regards":"Kind regards","best_regards":"Best Regards","cuisine,_(kommea_separeret)":"Cuisine, (comma separated)","midlertidig_-_venter_p\u00e5_gennemf\u00f8rsel":"Temporary - waiting for completion","min_persons":"Min people","min_places":"Min people","minimum_antal_personer,_systemet_m\u00e5_placere_ved_bordet":"Minimum number of people the system can place at the table","mobilepay":"Mobilepay","_vat":"Vat","vat":"Vat","info_for_vat":"Vat (ex. 25,00)","m\u00e5ned":"Month","months_text":"Months","m\u00e5nedsvisning":"Monthly display","name":"Name","navn":"Name","_name":"Name","_name(guest)":"Name (guest)","permission_name":"Permission name","name_of_payment_method":"Name of payment method","season_name":"Season name","nej_tak":"No","noshows_pr_month":"No Shows per month","no_shows_pr._m\u00e5ned_fordelt_p\u00e5_kilde":"No Shows per month by source","noshow":"No show","no_show":"No show","normal":"Normal","notification_date":"Notification date","nov":"Nov","november":"November","reset_table_list":"Reset","nulstil":"Reset","reset_admin_password":"Reset admin password","reset_bookings_error_alert_lang":"Reset bookings error alert","reset_admin_password_email_subject":"Reset admin password - email subject","reset_day_settings":"Reset days settings","reset_password_email_subject":"Reset password","mass_reset_days_save":"Reset selected dates","mass_reset_change_days":"Reset selected days","number":"Number","nummer":"Number","Old_password":"Old password","current_administrator_password":"Current administrator password","New_password":"New password","new_administrator_password":"New administrator password","new_booking":"New booking","ny_booking":"New booking","new_company_password":"New company password","new_combination":"New group","created_new_item_event":"Created new item event","new_area_name":"New area name","naeste_maaned":"Next month","next_reservation_status":"Next reservation status","o":"O","warning_this_can_take_a_while_seasons":"Please wait, the system is updating...","warning_this_can_take_a_while_sorting":"Please wait, the system is updating...","event_item__external_description_html":"Public ticket description","event_item_title_external":"Public ticket titel","event_description_external_html":"Public ticket description","public_title":"Public title","event_title_external":"Public event title","offentligg\u00f8r_vurderinger":"Publish ratings","og_altid":"And always","okt":"Oct","oktober":"October","area":"Area","area_accepted":"Area accepted","area_description":"Area description","area_was_deleted":"Area was deleted","area_name":"Area name","area_that_can_be_booked":"Area that can be booked","area_color":"Area color","area_settings":"Area settings","areas":"Areas","area_has_been_updated":"Area has been updated","this_area_cannot_be_deleted_still_in_use":"This area cannot be deleted - still in use","omsaetning":"Revenue","economy":"Revenue","on":"Wed","online":"Online","reservation_email_subject":"Online booking recieved from BookEtBord","only_online_tables_in_quickbooking":"Only online tables in quickbooking","wed":"Wed","onsdag":"Wednesday","wedensday":"Wednesday","wedensdays":"Wednesdays","wedensday_tables":"Wednesday tables","update":"Update","refresh":"Refresh","updated_item":"Update device","update_event":"Update event","opdelingen_blev_gemt":"The separating were saved","upgrade":"Upgrade","opgrader_til_bordagenten_%s_%s":"Upgrate to BordAgenten_%s_%s","opgrader_pakke_til_booketbord_basic_se_fordele_her":"Upgrade package to BookEtBord_Basic See benefits here<\/a>","opgrader_til_bordagenten_basic_for_at_f\u00e5_adgang_til_bordplanen":"Upgrade to BASIC plan to access dynamic table plan view","opgrader_til_bordagenten_basic_for_at_f\u00e5_adgang_til_denne_funktion":"Upgrade to BASIC plan to access this feature","opgrader_til_bordagenten_basic_for_at_f\u00e5_adgang_til_kalenderen":"Upgrade to BASIC plan to access calendar view","upgrade_to_basic":"Upgrade to basic","create":"Create","create_api_key_alert":"Create API key alert","make_resavation":"Create reservation","opret_borde_som_nye_borde":"Create tables as new tables","beb_user_create":"Create BookEtBord user","create_new_party_template":"Create new party template","copy_booking":"Copy booking","createcloseddaysperiod":"Create Closed Days","create_new":"Create new","create_new_user":"Create new user","quickstart":"Quick start","create_party_template":"Create new party template","create_area":"Create area","create_area_modal_header":"Create areas","create_time_span_btn_day_text":"Create text for period","creating_editing_areas_is_done_in_table_settings":"Creating\/deletion of areas can be set in table settings","created":"Created","oprettet":"Created","oprettet_ny_bruger_rettigheder":"Created new user rights","newlettersms":"NewletterSMS","newsletteremail":"NewsletterEmail","change_event_capacity":"Create event kapacity","basic_settings":"Booking system settings","frontend_and_other_settings":"Frontend and other settings","creation_of_booking_phase":"Online booking setup","ops\u00e6tningsrapporter":"Setup reports","occupied":"Occupied","optimeret_bookinger":"Optimized bookings","optimized_bookings_pr_month":"Optimized bookings per month","created_optimized_bookings":"Optimized bookings \/ Creation","created_optimized_bookings_pr_month":"Optimized bookings \/ Creation pr date of creation","optimized_places_pr_month":"Optimized places per month","created_optimized_persons":"Optimized guests","created_optimized_places_pr_month":"Optimized guests pr. pr date of creation","optimeret_personer":"Optimized people","optimeret_booking":"Optimized booking","optimeret_booking_der_har_godkendt_sluttid":"Optimized booking that has approved ending time","optimization_level_for_online_booking":"Optimization level of calender for online booking","optimimerede_antal_personer_pr._m\u00e5ned":"Optimized number of people per month","optimimerede_bookinger_pr._m\u00e5ned":"Optimized bookings per month","order_overview:":"Order overview:","event__item_order_line_unit_title":"Order line unit (e.g. envelope, ticket, etc.)","overblik_over_borde_(langsom)":"Table overviwer","table_overview":"Table overview","headline":"Headline","header":"Header","header_for_notification":"Header for notification","notification_header":"Header for notification","headline_graf_groups_web":"Headline graf groups WEB","replace_question":"Replace question","language_settings":"Translations","pos_deviceid":"POS device ID","pos_firmaid":"POS company ID","pos_auth_token":"POS Integration key\t","pos_password":"POS password","pos_username":"POS username","pos_integration_setup":"POS integration setup","pos_integration_ip":"POS ip address","party_history":"Party history","pas_p\u00e5_med_at_\u00e6ndre_vilk\u00e5r":"Warning: Changes to terms and conditions apply online immediately and cannot be undone.","password_for_kort._minimum_l\u00e6ngde_6":"Password is to short. Minimum 6 characters","password_og_gentaget_password_skal_v\u00e6re_ens":"Password and repeated must are not alike","password_opdateret":"Password updated","pause":"Pause","break_from_to":"Pause from - until","_pax":"PAX","periode":"Period","period":"Period","date_range":"Period","periode_er_i_pause":"The period is on break","periode_in_min_after_start":"Periode after start in minutes","period_was_created":"Period was created","period_specific_maximum_number_of_bookings_allowed_to_book_per_timeslot":"Period specific maximum number of bookings allowed to book per timeslot","period_specific_maximum_number_of_persons_allowed_to_book_per_timeslot":"Period specific maximum number of people allowed to book per timeslot","person":"Person","personer":"People","persons":"People","places_pr_month":"Persons per month","personer_pr._m\u00e5ned_fordelt_p\u00e5_kilde":"Guests per month spread by booking source","personer_ved_bordet":"Persons at the table","places":"Seats","amount_of_places":"Number of seats","places_pr_month_y":"Places per month","plugin_show_image":"Plugion - show image","plugin_show_booking_info":"Plugin - shows bookinginfo","plugin_question_type_question_type_inputtext":"Plugin that gives the option of inputting text","plugin_question_type_question_type_image":"Plugin that gives the option of uploading an image","plugin_question_type_question_type_checkbox":"Plugin that gives the option of multiple choice on checkboxes","plugin_name":"Plugin name","plugin_question_type_question_type_food_menu":"Plugin that gives the option of creating products","plugin_question_type_question_type_radio":"Plugin that gives the option of selecting one of multiple choices (radio)","plugin_question_type_question_type_pagebreak":"Plugin that gives the option of pagebreaks","plugin_question_type_question_type_header":"Plugin that gives the option of a header","plugin_question_type_question_type_text":"Plugin that can show a predefined text","plugin_question_type_question_type_radio_predefined_text":"Plugin that can show a predefined text with multiple options.","plugin_question_type_question_type_textarea":"Plugin that can show a text field for inputting text","question_type_payment_info":"Plugin that can show payment information ","plugin_question_type_question_type_booking_info":"Plugin that can show basic info from booking","plugin_question_type_question_type_input_prepayment":"Plugin that takes care of prepayments and additional charges.","politik_der_vises_online":"Policy shown online","politikken_blev_opdateret_og_udgivet":"The policy was updated and published","postalcode_and_city":"Postal code and city","booking_pr_month_x":"Booking pr month","print_valgte":"Print selected","table_sorting_settings":"Online table priority","online_booking_table_priority":"Online booking table priority","prioritering_for_kapaciteten":"Priority for capacity","priority":"Priority","price":"Price","_price":"Price","price_for_party":"Price for party","price_and_vat":"Price incl vat","price_pr_ticket":"Price pr ticket","price_per_person":"Price pr person","price_configuration":"Price\/Fee setup","prisklasse":"Price range","booking_distribution_pr_month_y":"Percent division of bookings by source","profile":"Profile","profile_with_comment":"Guest profile with comment","set_default_text_day_comment":"Set default text day comment","try_and_refund_the_money_to_the_customer":"Try and refund money to the customer","p\u00e5_%s_%s":"On %s %s","p\u00e5_dato":"On date","reminder_message":"Reminder message","quick":"Quick","quick_event":"Quick event","restaurant_onlinebookdage":"Days in future open for online booking","reports":"Reports","edit":"Edit","_edit":"Edit","edit_user":"Edit user","day_settings_mob":"Edit day","edit_comment":"Edit internal comment of the day","day_settings_small":"Edit daysettings","edit_day_settings":"Edit settings for this specific day","edit_public_comment":"Edit info text shown online to the guest","edit_closed_comment":"Edit closing text for this day","onlinebooking_select_persens_text":"Editing text for choosing the number of people in online booking","region":"Region","register_transfer":"Register transfer","tak_for_afbestilling":"Thanks for cancelling","bookingsms_til_restaurant":"Your reservation at {RESTAURANT} date {DATE}-{ENDDATE} for {PERSONS} people is completed with booking id: {BOOKINGNO}. Guest: {NAME} phone: {PHONE}.","bookingsmsonline":"Your reservation at {RESTAURANT} on {DATE}-{ENDDATE} for {PERSONS} people is completed with booking no. {BOOKINGNO}.\r\nPlease state your name upon arrival at the restaurant.","bookingsms":"Your reservation at {RESTAURANT} date {DATE}-{ENDDATE} for {PERSONS} people is completed with booking id: {BOOKINGNO}. Guest: {NAME} phone: {PHONE}.","reservations":"Reservations","bookinglenghts":"Booking lengths","reserver_bord_paa":"Book table,","reserver_et_bord":"Book table here<\/a>","reserved_from":"Reserved","restaurant_navn":"Restaurant name","internal_comment":"The restaurant`s note about the guest","restaurant_sms_reciever_mobilenumber":"Restaurant SMS reciever mobile number","restaurant_sms_text":"Restaurant SMS text","opdateret_rettigheder":"Update rights","arrive_and_clean_all":"Arrive and clear all","ryd_bookinger_fra_tidligere_dage?":"Clear bookings from previous days?","rykker_email":"Reminder email","_sortering":"Table calendar sorting","online_booking_sortering":"Online booking sortering","s":"S","seo_indstillinger":"SEO settings","seo_settings":"SEO settings","sms":"SMS text","external_notifications":"External notifications","sms_subject":"SMS sender name","SMS_confirm_event_booking":"SMS confirmation from eventbooking","sms_confirm_cancelled_text":"SMS text to guests in case of cancellations","messages_to_the_restaurant":"Text messages to the restaurant","sms_beskrivelse":"SMS description","SMS_description":"SMS description","sms_confirm_booking":"SMS booking confirmation","sms_sent":"SMS sent","sms_has_been_sent_success":"SMS has been sent success","sms_event_reminder":"SMS event reminder","sms_confirm_internal_booking":"SMS internal booking confirmation","sms_email_settings":"SMS and Email settings","global_sms_and_mail_settings":"SMS and email settings (Global)","sms_and_mail_settings":"SMS and email settings","sms_updated":"SMS updated","sms_created":"SMS created","sms_internal_reminder":"SMS reminder internally created booking","sms_external_reminder":"SMS reminder online created booking","quick_sms":"SMS templates","quick_sms_modal":"SMS templates","internal_title":"SMS title","sms_me_on_booking_request":"SMS for new booking enquiry","sms_me_on_event_booking":"SMS for new event booking","sms_me_on_internal_booking":"SMS for new interal booking","sms_me_on_booking":"SMS for new booking","sms_me_on_party_booking":"SMS for new party booking","SMS_confirm_cancelled_bookings":"SMS in case of cancellations","se_fordele_her":"See benefits here","_section":"Section in table calendar","parties":"Parties","parties_this_day":"Parties on this day","party_settings_tab":"Party module settings","event_setting_header":"Party settings","partysettings":"Party settings","selskabsindstillinger":"Party settings","selskabsliste":"Party list","party_types":"Party types","partyterms":"Party terms","nr_to_message":"Send SMS to:","send_sms_to":"Send SMS to: ","send_payment_link_to_customor":"Send payment link to customor","close_this_date_and_send_sms_to_guests":"Send this SMS to ALL guests that have registered with a phone number and delete their booking afterwards","send_confrim_mail_with_registration":"Send confirmation mail with payment","send_email_to":"Send email to: ","send_sms_to_not_arrived_guests_this_day":"Send SMS to all guests who have not yet arrived on this day","send_email_to_customer":"Send email to guest with booking info","send_sms_to_customer":"Send SMS to guest with booking info","send_faktura_to":"Send invoice to: ","send_faktura":"Send invoice","send_email_to_restaurant_when_new_online_booking_is_recieved":"Send email to restaurant when new online booking is recieved","send_copy_of_party_email_to_restaurant_when_party_email_send":"Send copy of party-confirmation to restaurant when sending to guest","send_mail_with_logo":"Send mail with logo","send_email_to_this_adress_when_this_bookingoption_is_selected":"Send email to this email address when this booking option is selected","mail_to_message":"Send mail to:","mail_me_on_booking_request":"Send email for new booking enquiry","mail_me_on_event_booking":"Send email for new event bookings","mail_me_on_booking":"Send email for new online booking","mail_me_on_internal_booking":"Send email when creating a new booking internally","send_notification":"Send notification","emergency_close_and_send_sms":"Delete all bookings and send SMS","send_sms_to_guests":"Send sms to guests","send_sms_to_geusts":"Send sms to geusts","send_welcome_mail_with_password_header_text":"Send welcome-mail with password (header text)","send_welcome_mail_with_password_body_text":"Send welcome-mail with password (body text)","last_login":"Last login","sep":"Sep","september":"September","service":"Service","show_delete_booking_link_in_online_booking":"Should it be possible to cancel online?","show_in_onlinebooking":"Show the event on the standard online booking site?","should_the_guest_recieve_an_e_mail_confirmation":"Should the guest recieve an e-mail confirmation","should_bookings_created_online_receive_sms_reminder":"Send text message reminder for online bookings?","should_internal_created_bookings_recieve_sms_confirmation":"Send internal text message with confirmation of online bookings?","should_internal_created_bookings_recieve_sms_reminder":"Send text message with booking reminders for internally created bookings?","should_online_created_bookings_recieve_sms_confirmation":"Send text message with confirmation for online created bookings?","has_to_be_over":"Has to be over","skift_sprog_til_da-dk":"Change language to Danish","skift_sprog_til_de":"Change language to de","skift_sprog_til_dk":"Switch language to DK","skift_sprog_til_en-uk":"Change language to English","skift_sprog_til_fo-fo":"Change language to Faroese","skift_sprog_til_ge-de":"Change language to German","skift_sprog_til_nb-no":"Change language to Norwegian","skift_sprog_til_pt-pt":"Switch language to pt-pt","skift_sprog_til_sv-se":"Switch language to sv-se","skift_sprog_til_uk":"Switch language to UK","hide_hide_alarm_on_guest_confirmation":"Hide alarm time on guest confirmation","hide_nr_of_child_chair_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Hide nr of highchairs on guest confirmation","hide_number_of_ppl_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Hide number of people on guest confirmation","hide_booking_nr_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Hide booking nr on guest confirmation","hide_table_nr_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Hide table nr on guest confirmation.","hide_email_on_guest_confirmation_info_text":"Hide email on guest confirmation.","hide_guest_comment_on_guest_confirmation":"Hide comment from guest","hide_initials_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Hide initials on guest confirmation","hide_internal_comment_on_guest_confirmation":"Hide intern comment from guest","hide_name_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Hide name on guest confirmation","hide_created_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Hide time created on guest confirmation.","hide_price_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Hide price on guest confirmation.","hide_end_time_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Hide end time on guest confirmation","hide_phone_on_guest_confirmationsetting_info_text":"Hide phone no. on guest confirmation","hide_time_on_guest_confirmation_setting_info_text":"Hide time on guest confirmation","font_urls":"Switch URLs","font_url":"Font url","owed":"Due saldo","due_saldo":"Due saldo","reset":"Reset","delete":"Delete","slet":"Delete","_delete":"Delete","emergency_closed":"Delete bookings with SMS info!","delete_user":"Delete user","slet_kommentar":"Delete comment","cancel_order":"Cancel order","slet_reservation_paa":"Cancel booking at","slet_selskab":"Delete party","delete_noshow":"Delete as no-show?","delete_text_to_get_default_text":"Delete the text and press safe to revert to default text","deleted_selected_closing_days":"Delete selected closing days","slettet_internt":"Deleted internally","successfully_deleted":"Successfully deleted","end_date":"End date","stop_time":"Stop time","endtime":"Endtime","sluttid_godkendt":"End time confirmed","special_event":"Special event","question":"Question","predefined_selection_of_the_question_yes_no_or_chaeckbox":"Predefined selection of the question (Yes\/No or checkbox)","question_type":"Question type","basic_data":"Basic info","restaurant_informations":"Restaurant basic info","basic_and_backend_settings_":"Basic info and backend settings ","contact_info":"Basic information","default_company_id":"Default company id","updated_default_langs":"Updated default langs","updated_season_success":"Updated season success","default_company_was_changed":"Default company was changed","start_date":"Start date","start_time":"Start time","starttid_er_blokeret":"Start time is blocked","statistik":"Statistics","status":"Status","big_group":"Big group","biggest_sloth_on_graf":"Highest point on graph","support_phone":"Support phone:","support_settings":"Support settings","season":"Season","seasons":"Seasons","s\u00e6soner_kan_tilf\u00f8jes_under_menupunktet_administrator":"Seasons can be added in the administration area in the menu.","search_all":"Search all","search_booking":"Search booking","search":"Search","silver_customer":"Silver customer","soe":"Sun","sun":"Sun","sunday":"Sunday","soendag":"Sunday","s\u00f8ndag":"Sunday","sundays":"Sundays","sunday_tables":"Sunday tables","t":"T","thank_you_for_rating":"Thank you for rating!","tak_for_din_henvendelse_vi_vil_kontakte_dig_hurtigst_muligt.":"Thanks for your inquiry. We will contact you as soon as possible.","foreigner":"Does not speak danish","event_external_teaser_in_online_booking":"Teaser text for online table booking","infotext_displayed_to_the_guest_when_trying_to_book_a_time_that_cannot_be_booked":"Info text displayed to the guest when trying to book a time that cannot be booked.","text_displayed_to_the_guest_on_closingdays_if_no":"Text displayed to the guest on closed days.","guesttext_displayed__above_coment_input_field":"Guest text displayed above comment input field.","text_displayed_to_guests_above_area_selection_in_frontend":"Text displayed to guests above area selection in frontend.","text_displayed_to_guests_at_times_that_cannot_be_booked_online_within_opening_hours":"Text displayed to guests at times that cannot be booked online within opening hours.","infotext_displayed_to_the_guest_at_blocked_timeslots":"Info text displayed to the guest at blocked time slots.","tilmelding_til_nyhedsbrev":"Text displayed when registering for newsletter.","text_for_notification":"Text for notification","notification_text":"Text for notification","reservationt_tables_text":"Reservationt tables text","text_text":"Text default","confirmation_sms_text":"Confirmation SMS text for internal reservations","online_sms_confirmation_text":"Online text message confirmation","reminder_sms_text":"Reminder text message","booking_canceled_sms_text":"SMS text when booking cancellation","booking_specific_texts":"Editable booking texts","teksterne_blev_gemt.":"The texts got saved.","textfield":"Text field","textfield_is_not_possible_if_bookingoption_is_avaliable_online":"Text field is not possible if booking option is available online","telefon":"Phone","phone":"Phone number","ti":"Tu","tidsperiode_bordet_er_aktivt_-_slut_svarer_til_sidste_tidspunkt,_der_kan_bookes_sammenlagt_med_det_antal_minutter_angivet_under_l\u00e6ngde":"The time period in which the table is active - end time is the last time, the table can be booked+the number of minutes from the field \"length\"","tidsperiode,_hvor_bordet_ikke_er_aktivt_-_slut_svarer_til_sidste_tidspunkt,_der_ikke_kan_bookes_sammenlagt_med_det_antal_minutter_angivet_under_l\u00e6ngde":"Time period where the table is not active - end time is the last time, the table can be booked + number of minutes from the field \"Length\"","_time":"Time","time":"Time","tidspunkter_der_ikke_er_tilg\u00e6ngelige_ved_online_booking":"Times that are not available for online booking","timestamp":"Timestamp","to":"Thu","til":"To","stoptime":"To","to_date":"To date","go_back":"Back","return":"Return","tilbage":"Back","_back":"Back","tilbagekaldelse":"Withdrawal","tilbagetr\u00e6kninger_fra_f\u00f8devarestyrelsen":"Withdrawal reports from danish food authority, F\u00f8devarestyrelsen","tildligere_version_af_vilk\u00e5r":"Previous version of terms and conditions","add":"Add","add_payment_type":"Add type of payment","add_bookingoption":"Add bookingoption","add_tables_to_table_seating":"Add tables to table seating","classes_to_add":"Add classes","add_email_to_marketing":"Add e-mail to guest news module","add_group":"Add group","add_closing_days":"Add closing days","add_phone_to_marketing":"Add phone to guest news module ","add_question_from_another_event":"Add plugin","add_question":"Add question","add_season":"Add season","allow_always_in_quickbook":"Allow always in Quickbook","allow_always_online":"Allow always online","allow_not_in_quickbook":"Allow not in Quickbook","allow_not_online":"Allow not online","tillad_online_p\u00e5_online_borde":"Tillad online p\u00e5 online borde","tillad_online_p\u00e5\r\n________________________________online_borde":"Allow online at online tables","allow_online_on_online_tables":"Allow online on online tables","allow_edit":"Allow editing","permission_value":"Value of permission","allowable_times_for_booking":"Allowable times for booking","customize_all":"Customize all","edit_day_table_settings":"Edit table settings","customize_table_settings":"Customize table settings","tilpas_bordplan":"Customize seating plan","customize_seating_plan":"Customize seating plan","day_settings":"Customize daily settings","timer":"Hours","tue":"Tue","tirsdag":"Tuesday","tuesday":"Tuesday","tuesdays":"Tuesdays","tuesday_tables":"Tuesday tables","title":"Title","events_modal_title":"Events Modal title","checkbox":"Check box","yes_pre_selected":"YES pre selected","thu":"Thu","torsdag":"Thursday","thursday":"Thursday","thursdays":"Thursdays","thursday_tables":"Thursday tables","_total":"Total","total":"Total","total_price":"Total price","booking_saldo":"Total balance","total:":"Total:","totalt":"Totally","_transaktion":"Transaktion","type":"Type","_type":"Type","notification_settings":"Publish notifications","udgiv_\u00e6ndringer":"Publish changes","expires_in_24_hours":"Expires in 24 hours","udover_ovenst\u00e5ende_vil_vi_registreret_ipadresse_for_denne_computer":"In order to reproduce error case we will also register the IP address from this computer","send_quick_sms":"Send quick SMS","send_sms":"Send SMS","send_sms_to_not_arrived_guests_this_day_description":"Send sms to not arrived guests this day description","in_quiry_h1":"Send SMS\/Email reminders","send_inquiry_mail_sms":"Send SMS\/Email reminders","send_mail":"Send Email","udskriv":"Print","print":"Print","print_seating_cards":"Print seating cards","print_tablecard":"Print place card","print_margin_pattern":"Print margin pattern","print_party":"Print party","postpone_1_day":"Postpone by 1 day","uge":"Week","ugenr":"Week","weekday":"Weekday","weekdays_header":"Weekdays","ugevisning":"Weekly display","ugyldig_bookingnummer_eller_telefon":"Invalid booking number or phone number","ugyldig_email_indtastet":"Invalid email input","ugyldigt_mobilnummer_indtastet":"Invalid phone input","ugyldigt_navn_indtastet":"Invalid name input","unknown_table":"Unknown number of table","undlad_at_lave_huller_der_er_mindre_end_en_optimeret_booking":"System should avoid creating time gaps shorter than an optimized booking length","current_date_calender_blue":"Current date calender blue","product":"Item","ved_akutte_fejl_bedes_du_kontakte_vores_support_p\u00e5":"If you experience urgent errors please contact us at","when_saved_send_email_to_guest":"When saved send email to guest","vedh\u00e6ft_evt._en_fil_med_flere_oplysninger,_gerne_et_sk\u00e6rmbillede":"Please attach a file with screenshot from error case","send_welcome_mail_with_password_subject_text":"Send welcome-mail with password (subject text)","there_is_events_on_this_date":"There is an event on this date","show_bookingcalendar_for_this_date":"Show booking calendar for this date","no_online_tables_available":"We have no avaliable online tables at this specific time.
Please do not hesitate to contact us for further information.
","we_will_contanct_you":"We will contanct you as soon as possible regardring your request","videre":"Next","read_more":"Read more","l\u00e6s_mere":"Read more","do_you_want_to_leave_the_page":"Do you want to leave this page?","vilk\u00e5r_for_anvendelse":"Terms and conditions for usage","show_event_btn":"Show GO TO EVENT button in online booking","chose_all":"Show all","show_always":"Always show","show_diffrent_resturants":"Show other restaurants","vis_ankomstliste_for_denne_dag":"Arrival list for this date","show_deleted_bookings":"Show bookings that are cancelled or deleted","vis_bordnumre_p\u00e5_selskabsseddel":"Show table numbers on party note","30_senest_afbestilt_online":"30 latest online cancelled bookings","30_seneste_slettet_via_backend":"30 latest bookings deleted through backend","30_senest_\u00e6ndret_via_backend":"30 latest bookings edited through backend","30_senest_oprettede_bookinger":"30 latest created bookings","display_field_to_number_of_children_chairs_in_backend":"Display field with number of children`s chairs in backend","display_field_to_number_of_children_chairs_in_frontend":"Display field with number of children`s chairs in frontend","display_field_to_number_of_children_in_backend":"Display field with number of children in backend","display_field_to_number_of_children_in_frontend":"Display field with number of children in frontend","vis_grundl\u00e6ggende_bordops\u00e6tning":"Show basic table setting","show_internal_in_calendar":"Show internal in calendar","do_not_show_internal":"Do not show internal","dont_show_online":"Do not show online","vis_indstillinger":"Show settings","show_internal":"Show internal","only_display_this_bookingoption_if_the_below_has_a_yes_answer":"Only display this booking option if the below has been answered with YES","only_display_this_bookingoption_if_the_below_has_a_no_answer":"Only display this booking option if the below has been answered with NO","avaliable_online_only_from":"Only show available online from","avaliable_online_only_to":"Only show available online until","show_events_edit_list":"Show event list","show_menu":"Show menu","show_online_to_guest":"Show online to guest","seating_settings":"Seating settings","show_profile":"Show guest profile","show_on_seating_cards":"Show on seating cards","show_party":"Show party","vis_sider_og_indstillinger":"Show pages and settings","show_endtime_from_to":"Show end time from - to","vis_sluttid_p\u00e5_selskabsseddel":"Show end time on party note","show_endtime_to_guest_in_online_booking":"Show end time to guest in online booking","sorting_settings":"Sorting settings","display_availability":"Display availability","vis_vilk\u00e5r":"Show terms and conditions","show_psa":"Show terms and conditions","vis_vilk\u00e5r_for_anvendelse":"Show terms and conditions for usage","reveret_mass_change_day":"Date of change","v\u00e6lg":"Select","_choose":"Choose","select":"Select","select_pos_system":"Select POS system","vaelg_antal_boern":"Select number of children","vaelg_antal_boernestole_beskrivelse":"Select number of children`s chairs.","vaelg_antal_boernestole":"Select number of children`s chairs","vaelg_antal_personer":"Select number of people","defineblockedstarttimes":"Pick blocked start times","choose_date:":"Choose date:","vaelg_dato":"Select date","vaelg_antal_personer_beskrivelse":"Select total number of people for the reservation incl. children","vaelg_tidspunkt_beskrivelse":"Select time of arrival for your reservation.","select_area":"Select the desired area in the restaurant.","select_default_company":"Select default company","vaelg_omraade":"Select area","choose_restaurant":"Choose restaurant","vaelg_specielle_oensker":"Select special bookingoptions","select_text":"Select text from template","vaelg_tidspunkt":"Select time","vaelg_tilvalg":"Select add-ons","select_type":"Select type","logo_select_online_css":"Logo select online css","printer_modal":"Printer modal","please_pick_another_day":"Please pick another day","walkin":"Walk-in","_if_left_empty_new_frontend_wont_be_used":"If this field is left blank, the old version will be used","_input_relevant_domain_name_here":"Define relevant name of domain here","_is_not_live_yet":"Is not live yet","_no":"No","_search":"Search in menu","bg-color":"bg-color","bg-image-link":"bg-image-link","_booketbord.dk":"booketbord.dk","cache_has_been_updated":"Cache has been updated","changed":"Changed","default_email_content":"Default email content","default_email_subject":"Default email subject","default_sms_content":"Default sms content","domain_name_not_valid":"Domain name not valid","domain_settings":"Domain settings","events_header_text_external_html":"External title of event","how_to_proceed_recover_admin_password":"How to reset the admin password","_id":"Id","date_format1":"j\/n k\\l. H:i","malformed":"malformed","quick_sms_content":"Content on quick sms","rating":"Rating","the_password_needs_to_be_at_least_six_characters_long":"The password must be at least six characters.","update_doamin_name":"Update name on domain","open_table_on_pos":"Open table on POS system","open_from_to":"Open from - until","\u00e5ben_og_tillad_onlinebooking":"Open and allow online booking","aaben_selskab":"Open party","\u00e5ben_uden_onlinebooking":"Open without online booking","_onlinebooking":"Open frontend\/online","open_area_settings":"Open area settings","\u00e5r_og_m\u00e5ned":"Year and month","change":"Change","passwords":"Change ADMIN password","change_password":"Change password","\u00e6ndre_den_besked_som_g\u00e6sten_ser_d._%s,_n\u00e5r_der_bookes_online":"Info text displayed to guests on %s, when online booking is active","\u00e6ndre_den_besked_som_g\u00e6sten_ser_d._2022-05-16,_n\u00e5r_der_bookes_bord_online":"Change the message for the guest 2022-05-16, when a table is booked online","change_password_tab":"Change password tab","changed_tables":"Changed tables","\u00e6ndrede_dage":"Changed days","change_mass_change_day":"Timestamp of change","changed_time":"Changed at: ","oekonomivisning":"Economy loyalty","move_booking_to_other_table":"Move booking to other tables. The system will automatically find another table(s) avaliable.","click_continue_to_continue_regular_booking":"Click continue to continue regular booking","oenskes_nyheder_og_tilbud_fra_restaurant_og_booketbord":"Do you want to receive future news and offers from the restaurant by e-mail or SMS? ","wish_to_book_normal_table":"Do you want to book table without event:","\u00f8nsker_du_kun_at_\u00e6ndre_indstillingerne_for_denne_ene_dag_skal_du_her_v\u00e6lge_hvilken_dag_du_\u00f8nsker_at_kopiere_indstillingerne_fra.":"If you would like to change the settings for only this day, you can choose what day you would like to copy the settings from.","oenskes_nyheder_og_tilbud":"Do you want to recieve news","oenskes_nyheder_og_tilbud_fra_booketbord":"Would you like news from BookEtBord","weekdays":{"1":"Monday","2":"Tuesday","3":"Wedensday","4":"Thursday","5":"Friday","6":"Saturday","7":"Sunday","0":"Sunday"},"months":{"1":"January","2":"February","3":"March","4":"April","5":"May","6":"June","7":"July","8":"August","9":"September","10":"October","11":"November","12":"December"},"save_as_new_option":"Save as new booking option","_global_languages":"Global Languages","show_booking_length_on_frontpage":"Show booking length on frontpage","ja":"Yes","nej":"No","CheckmarkTimesThatIsBlockedStartTime":"Check Times with Blocked Start Time","100_senest_\u00e6ndret_via_backend":"The latest 100 changes in backend","100_seneste_slettet_via_backend":"The latest 100 deleted booking in backend","100_seneste_slettet_automatisk":"The latest 100 auto deleted bookings","pax":"pax","din_bestilling_er_ikke_modtaget_f\u00f8r_du_har_betalt":"Your order is not complete until you have paid.","midlertidig_-_venter_p\u00e5_gennemf\u00f8rsel.":"Temporary - wating for confirmation.","deadline":"Deadline","Slettet_automatisk":"Auto deleted","Opgrader_pakke_til_BookEtBord_Basic_